Вы находитесь на старой версии сайта "Хартия'97 - Новости Беларуси". Замените, пожалуйста, адрес сайта Хартии в закладках. Для перехода на новый сайт нажмите здесь.
Хартыя'97
english version | форум | русская версия
навiны  |  акцыi  |  фотакронiка  |  гучныя справы  |  дакумэнты  |  падшыўка  |  праекты  


 АРХIЎ 
1998-2002

 АРХIЎ 

ПнАўСрЧцПтСбНд
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 2627 28 29 30




 ПОШУК 

прасунуты пошук


 ПРАЕКТЫ 


УСЕ ПРАЕКТЫ
 ПАДПIСКА 

Рассылка

Content.Mail.Ru

 РЭКЛЯМА 

 РЭКЛЯМА 




 НАВIНЫ 



Зьдзелкі трох расейскіх фірмаў з Іракам раззлавалі ЗША
11:04, 26/03/2003, The Washington Post

Крыніцы ў адміністрацыі Буша сьцьвярджаюць, што адна з расейскіх кампаніяў дапамагае ірацкім вайскоўцам разгортваць электроннае абсталяваньне, якое ўтварае перашкоды сыстэмам навядзеньня амэрыканскіх самалётаў і бомбаў, а дзьве іншыя кампаніі прадалі ў Ірак супрацьтанкавыя ракеты й тысячы прыбораў начнога бачаньня -- насуперак санкцыям ААН. Гэтыя крыніцы адзначаюць, што Масква ігнаравала настойлівыя просьбы высокапастаўленых чыноўнікаў адміністрацыі Буша, закляпочаных пагрозаю амэрыканскім узброеным сілам. Больш за год інтэнсыўных кансультацыяў расейскія афіцыйныя асобы спачатку адмаўлялі існаваньне кампаніі, якая нібыта прадала па меншай меры шэсьць прыладаў, прызначэньне якіх – зашкодзіць працы глябальнай сыстэмы навядзеньня, што выкарыстоўваецца ў амэрыканскай авіяцыі й бомбах, паведамілі прадстаўнікі ЗША. Пазьней расейцы запэўнілі амэрыканцаў, што згаданая кампанія знаходзіцца пад жорсткім кантролем.

«Оборудование там, на месте, и они пытаются использовать его против нас», - заявил осведомленный американский источник, попросивший остаться неназванным. Говоря о позиции россиян, американец добавил: «Это пренебрежение человеческой жизнью. Меня от этого тошнит».

Администрация США давно уже озабочена неспособностью России воспрепятствовать продаже оружия и технологий странам, которые, по мнению американского правительства, поддерживают терроризм на государственном уровне, в том числе Ирану и Сирии. Русские предлагают разные объяснения - от соображений о том, что товары законны, до отговорки насчет совершения сделок частными фирмами, над которыми у Кремля нет власти.

Представители США настаивают на том, что Россия должна найти способ прекратить деятельность трех вышеописанных компаний. В отличие от случаев малодоказательных или таких, когда бездействие России может быть списано на неэффективность ее действий, на этот раз администрация Буша утверждает, что позаботилась о снабжении высших российских чиновников в Москве и дипломатов в Вашингтоне самой подробной информацией.

США, по их словам, передали российским властям имена, адреса, номера телефонов и, в некоторых случаях, даты отгрузки и порты отправки. Для этого американцам пришлось - после масштабных внутренних дебатов - рассекретить некоторые важные разведданные.

«Мы создали им сказочные условия. Мы оставили на улице дорожку из хлебных крошек - русским надо было только пройти по ней, - говорят американцы. - Это была крупномасштабная карта. Просто яркий неоновый указатель».

Администрация США говорит, что в феврале получила сведения о том, что груз из нескольких тысяч приборов ночного видения готовится одной российской фирмой к отправке. Российским властям было предоставлено «достаточно информации, чтобы задержать груз до отправки», - утверждают американские официальные лица, но те либо заверяли, что лишь несколько устройств были преподнесены в качестве подарков ближневосточным лидерам, либо говорили, что наступили выходные, и сделать ничего нельзя.

Приборы ночного видения дают американским войскам большое преимущество при ведении ночного боя - превосходство, которое будет нивелировано, если у иракских солдат появится такое же оборудование.

С активизацией Ираком военных закупок, правительство президента Саддама Хусейна накапливает запас противотанковых ракет с наведением производства «КБП», Тула. Власти США наложили на эту компанию в прошлом году санкции за предполагаемую продажу противотанкового оружия соседней с Ираком Сирии.

За последние два месяца Ирак приобрел на этой фирме ракеты «Корнет» в «военном количестве», утверждают американцы и говорят: они сообщили Москве о том, что документы, которые указывают покупателем ракет Йемен, неверны. Американцы говорят, что впервые администрация попросила российские власти остановить продажу ракет еще в прошлом году.

Но самые серьезные усилия администрация Буша сосредоточила на прекращении поставок в Ирак «глушилок», которые, по ее сведениям, продаются за тысячи долларов каждая и могут создавать помехи глобальной системе определения положения объектов, которая исключительно важна для воздушной навигации и наземных сил. Бомбы с наведением также используют эту систему, но у них есть довольно точная дублирующая система наведения.

Угроза была сочтена настолько серьезной, что весьма высокие американские чины нажали на русских с тем, чтобы они приструнили московское предприятие-производитель «Авиаконверсия». Просьбы начались на низком уровне еще в июне. По словам американцев, три месяца русские отрицали существование компании, несмотря на наличие у нее в интернете своего сайта и частые упоминания в прессе.

Со временем все более высокопоставленные американцы извещали русских, что поставка устройств «станет нарушением нескольких санкций ООН, которые запрещают продажу Ираку любого военного оборудования». Это, по мнению американцев, относилось и к ракетам, и к приборам ночного видения.

Устройства создания электронных помех поначалу закупались для противодействия американскому и британскому авиапатрулированию «бесполетных» зон на севере и юге Ирака, считают американцы, основываясь на данных разведки; оборудование было развернуто на прошлой неделе, с началом военного наступления США.

Недовольство американцев усилилось в последние недели, и в начале марта посол России Юрий Ушаков был приглашен в Госдепартамент для обсуждения проблемы. Некоторые из высокопоставленных сотрудников администрации обсудили эти вопросы со своими российскими властными визави.

«Мы знаем, что оно включено. Мы знаем, что они пытаются его использовать, - говорят американцы о российском оборудовании в Ираке. - Мои летчики принимают идущие от него сигналы».

Чиновники американской администрации пришли на прошлой неделе в ярость, узнав, что сотрудники «Авиаконверсии» находятся сейчас в Ираке, «показывая иракцам, как пользоваться и как ремонтировать оборудование». «Черта с два русские не могут остановить этих парней», - заявил один из американских функционеров.

Американские дипломаты в Москве в субботу заявили протест российскому МИД. Русские, которые заверяли американцев, что «Авиаконверсия» находится под жестким контролем, были «явно шокированы новостями», - говорится в одном правительственном рапорте.

Администрация неохотно распространяет информацию о своих усилиях по предотвращению продажи оружия и оборудования в то время, когда у Белого дома такие сложные цели в отношениях с русскими, в том числе намерение получить одобрение договора о ядерных вооружениях, заручиться помощью Путина в давлении на Северную Корею и провалившаяся попытка получить у России поддержку применению силы в Ираке.

Обнаружение в Ираке работников «Авиаконверсии» на фоне фактов, которые Вашингтон расценивает как непосредственную угрозу американским вооруженным силам, убедили администрацию все же обсудить этот вопрос.

«Суть в том, что русские знали об этом еще в июне, - говорит один из официальных представителей госаппарата США, - и ничего не сделали».


Перевод: Литвин Ирина, ИноСМИ.Ru

напicаць камэнтар

 СЁНЬНЯ 



 РЭКЛЯМА 



1998-2007 © Хартыя'97.

Паважаныя кaлегi, нагадваем вам, што пад час выкарыстаньня матэрыялаў сайта спасылка на прэсавы цэнтар Хартыi'97 абавязковая.


Rating All.BY Rambler's Top100
реклама: