В когтях государственной цензуры :: Хартыя'97 :: Навiны

Неожиданное продолжение получил скандал вокруг запрещения показа в Гродненском областном драматическом театре спектакля «Одинокий Запад». Подал заявление об увольнении главный режиссер и художественный руководитель театра Олег Жугжда. Причиной этого стала невозможность найти взаимопонимание с начальником Управления культуры Гродненского облисполкома Людмилой Кодевич.

Напомним, что еще в апреле решением Управления культуры Гродненского облисполкома был запрещен показ спектакля «Одинокий Запад». Согласно убеждению Людмилы Кодевич, нужно было «убрать ненужные слова и немного переделать финал». Автором пьесы является ирландский драматург Мартин Мак-Донаг. Пьеса с успехом ставилась и в Ирландии, и в Польше. В Гродно прошел специальный закрытый показ спектакля, на котором присутствовала Мария Бирукова, заместитель председателя Гродненского облисполкома. Она целиком согласилась с решением Управления культуры. Чувствуя поддержку руководства области, Кодевич приняла решение о том, что если пьеса не будет переделана, то театральная группа будет вынуждена покрыть расходы, связанные с постановкой, из своего собственного кармана.

Геннадий Мушперт, режиссер, и Олег Жугжда, художественный руководитель Гродненского областного драматического театра, вносят в спектакль правки.

«Увольнение произошло по инициативе Жугжды, он уволился при соглашении сторон... Это никак не связано со скандалом вокруг «Одинокого Запада», -- сказал «Народной воле» Григорий Маковец, директор Гродненского областного драматического театра. С таким видением проблемы не согласен Жугжда: «Причина увольнения – это наличие разных представлений об обязанностях художественного руководителя театра».