Руслан Салей: «В пылу борьбы ругаюсь по-английски. Когда сильно достанут -- крою по-нашему» :: Хартыя'97 :: Навiны

Лет десять назад, когда хоккейная сборная Беларуси впервые принимала участие в международном турнире на призы газеты "Известия", перед матчем нашей команды с канадцами директор АП "Крынiца" попросил меня передать хоккеистам: "Если сыграют с "кленовыми" хотя бы вничью, баньку и пиво я им гарантирую -- так и скажи".

Помнится, была тогда и историческая ничья молодой белорусской команды с канадцами, и банька, и пиво, и неожиданное открытие 20-летнего игрока минского клуба "Тивали" и сборной Беларуси Руслана САЛЕЯ: "А ведь можно с этими "энхаэловцами" играть и даже выигрывать! Не так черт страшен..."

Предполагал ли Руслан в то время, что через несколько лет он станет в составе "Анахайма Майти Дакс" одним из самых грозных защитников Национальной хоккейной лиги?

...Место для беседы выбрали спокойное -- в летнем кафе кроме нас ни одного человека. Руслан прикатил на встречу на своем новеньком японском джипе, который, соответственно, только-только "прикатил" с Русланом из далекой Америки. И номер у машины, учитывая, что Салей играет в "Анахайме" под номером 24, знатный -- "2424". Очень даже символично.

-- Как здоровье? -- перво-наперво интересуюсь у моего собеседника, зная, что даже финальные игры он проводил "на уколах".

-- Да вроде нормально. Если это так можно назвать. Во всяком случае врачи сказали, что операцию пока делать не надо. Хотя травма, которую получил весной, безусловно, бесследно не прошла.

-- А душевная травма, полученная после проигрыша в финале Кубка Стэнли, уже не бередит душу?

-- Такое долго не забывается.

Ответы Руслана -- короткие, рубленые -- напоминают его стиль игры: Салей в нападении -- бросок по воротом, Салей в обороне -- соперник летит на борт. "Разговор" короткий, но эффектный. Очень часто -- эффективный.

-- Руслан, в финале против "Нью-Джерси" все домашние игры "Анахайм" выиграл, все выездные проиграл. Неужели и в правду так помогают родные стены?

-- А иначе это никак и не объяснишь. Во всяком случае психологически всегда тяжелее играть на площадке соперника. Напряжение, цена победы очень велики.

-- А если бы решающий матч состоялся у вас дома?

-- Какой смысл размышлять сегодня, где бы состоялся тот матч? Сейчас с таким же успехом можно было бы делать предположения: "А если бы "Детройт", или "Даллас", или "Миннесота" сыграли бы с нами там, а не там..." Случилось то, что случилось, -- ничего не изменишь.

-- Хоккей -- мужская игра, но после того, как из рук ускользает заветный для каждого хоккеиста Кубок Стэнли...

-- Понял, к чему ты клонишь. Да, я плакал после матча, равно как и другие хоккеисты, и абсолютно не стеснялся своих слез. Было очень обидно.

-- Я слышал, что за матчи в плей-офф Кубка Стэнли хоккеисты даже не получают зарплату.

-- Это действительно так. Зарплату мы получаем, когда выступаем в регулярном чемпионате, а за Кубок Стэнли сражаются не ради денег -- они там не играют для хоккеистов практически никакой роли. Кубок -- это мечта каждого игрока. Когда ты завоевываешь Кубок Стэнли, то уже можешь сказать, что прожил свою хоккейную жизнь не зря.

-- И что, даже когда в одном из финальных матчей тебе дали, как это принято в НХЛ, "Первую звезду", никакими премиальными лучшего игрока матча не наградили?

-- Обязательно наградили! Полукилограммовую "Золотую звезду" подарили 585-й пробы. (Смеется.) А если серьезно, то повторюсь -- в таких матчах твоя награда -- это собственная радость и радость за тебя болельщиков и товарищей по команде. Все!

-- После проигрыша Ваш тренер Майк Бэбкок наверняка и сам был расстроен?

-- А чему радоваться? Зашел в раздевалку, поздравил плачущих мужиков с хорошим выступлением в сезоне, с тем, что дошли до финала, пожелал хорошо провести летний отпуск. Что он еще мог сказать в такой ситуации? Да мы, собственно, сразу же после игры и домой полетели.

-- Встречали?

-- Самые преданные болельщики дожидались в аэропорту с плакатами -- мы ведь только ранним утром прибыли. Затем были общее собрание, чествование в городе, банкет.

-- То, что тебя после окончания сезона могли положить на операционный стол, -- основная причина того, что не сразу приехал в Минск?

-- Одна из главных. Кроме того, занимался организационными вопросами, съездил на два дня на море, в Лас-Вегас. Как-никак, а в свое время год там прожил, много знакомых осталось.

-- В казино поиграл...

-- Поиграл, конечно. Да и как не поиграть, если там для того, чтобы зайти в любой отель или, соответственно, выйти из него, нужно пройти через зал казино? Сыграл, выиграл на этот раз. Не как обычно.

-- Ты азартный человек?

-- В меру. Знаю, где нужно остановиться. Но заметил такую деталь -- когда жил в Вегасе, то играл меньше, чем сейчас, когда просто приезжаю отдохнуть.

-- Для американцев ты уже "свой"? Тяжело отвыкать от американского уклада жизни, когда приезжаешь домой?

-- Ты знаешь, говорят вот, что у американцев понятие дружбы совсем другое, нежели у нас, что они более прагматичные, себе на уме. Но я смотрю, что и у нас люди тоже в этом плане сильно меняются. Это не то, что было десять лет назад. Хотя всегда приезжаю в Минск с удовольствием, всегда нравится отдыхать именно здесь, видеться со своими друзьями, близкими. Естественно, каких-то бытовых проблем дома побольше, чем в Штатах, но я здесь вырос.

-- Ругаешься-то на площадке на каком языке?

-- Если честно, то на английском. Привычка. Хотя, если сильно достанут, то крою по-нашему. Тоже понимают.

-- Твои хоккейные коллеги знают, откуда родом Руслан Салей?

-- Кто не знает -- интересуются. А так, в принципе, все образно представляют, где моя Родина. Говорят: "Расти, Беларусь -- это на западной части бывшего СССР, рядом с Польшей. Правильно?"

-- Тебя в команде называют Расти?

-- Да, им, наверное, выговорить слово Расти проще, чем Руслан. Хотя для меня, например, не понятно -- в чем сложность?! Моего коллегу по команде Пола Кария, когда узнали про его японские корни, вообще называют Мияги -- это такой парфюм из Японии.

-- Кстати, о Кария. Согласимся, что хоккеист, который зарабатывает что-то около 10 миллионов долларов в год, сыграл в финальных матчах, мягко будет сказано, не очень...

-- Да, от нападающего всегда ожидают заброшенных шайб, но, видимо, у Пола, как говорят, просто не пошла масть. Хотя в чем-то обвинять его было бы делом неблагодарным -- это один из самых профессиональных хоккеистов, которых я встречал.

-- Руслан, смотрю, что ты уже сбрил бородку, которую отпустил на время финальных матчей Кубка Стэнли.

-- Все отпускали -- традиция такая. Говорят, что до последнего матча бриться нельзя -- удачу, мол, приносит. Хотя, на мой взгляд, вопрос, приносит это удачу или не приносит, спорный -- ты ведь играешь против таких же небритых мужиков, как и сам. Да и выигрывает, думаю, не тот, кто не бреется, а кто играет лучше.

-- Хорошо, но вот вратарь "Нью-Джерси" Мартин Бродер побрился и такие "пенки" пускал...

-- Да, а кто выиграл Кубок Стэнли? Правильно, "Нью-Джерси". После победы никто не будет вспоминать, какие тебе шайбы забрасывали.

-- А вообще, ты суеверный человек?

-- Верю в какие-то приметы, но, скажем так, без фанатизма. Хотя, например, если черная кошка дорогу перебежит, то обязательно подожду, когда кто-то проедет или перейдет эту дорогу передо мной.

-- В Америке у тебя много твоих детских фотографий. Талисманы? Ностальгия?

-- Почему только фотографии? В моем доме много вещей, которые я взял с собой из Минска, -- это подарки от друзей, близких. Все, что дорого.

-- Чем занимаешься там в свободное от хоккея время? Его хватает?

-- Достаточно: утром тренировка, а дальше целый день свободен. Телек дома смотрю, в бильярд играю, в бассейне с Бэтти плаваем, загораем. Ничего особенного.

-- Бэтти -- это твоя девушка?

-- Да, больше пяти лет уже вместе. Раньше работала моделью, но сейчас отошла от этого -- живет в свое удовольствие. Третий раз сейчас в Минск со мной приезжает, говорит, что здесь "о`кей"!