Словацкая солидарность с белорусами :: Хартыя'97 :: Навiны

Открытое обращение представителей негосударственных организаций Словакии было отправлено Александру Лукашенко 21 августа, в день очередной годовщины введения советских войск на территорию Чехословакии. Активисты словацкий организаций заявили, что они «с глубокой обеспокоенностью восприняли недавнее обращение белорусских негосударственных организаций, призывающих обратить внимание на массовое давление на гражданское общество со стороны президентской администрации». Представители словацкий НГО призывают главу Беларуси «положить конец давлению на организации гражданского общества и независимые СМИ Беларуси», а также «создать нормальные условия для функционирования белорусского гражданского общества». Предлагаем Вашему вниманию текст обращения.

«Господин президент,

С чувством глубокой обеспокоенности мы восприняли недавнее обращение белорусских негосударственных организаций, призывающих обратить внимание на массовое давление на гражданское общество со стороны президентской администрации. Мы всерьез озабочены утверждениями наших белорусских коллег о возрастающем давлении властей на белорусских граждан, пользующихся своими основополагающими конституционными правами, такими как право на собрания, акции, свободу выражения, информации, участия в свободном и честном избирательном процессе и право обучаться на родном языке. Также мы хотели бы выразить немалую озабоченность разворачивающейся кампанией по ликвидации независимых СМИ и негосударственных организаций.

Мы, гражданские активисты и представители словацких негосударственных организаций полностью осознаем всю серьезность заявлений наших белорусских партнеров. В период 1994-1998 годов правительство нашей страны также предпринимало меры по ограничению деятельности сектора НГО и независимых СМИ. Таким образом, мы с особой чувствительностью относимся к подобным серьезным нарушениям фундаментальных прав и свобод человека, особенно когда они происходят в таких близких нам странах, как Беларусь.

Таким образом, мы обращаемся к Вам с просьбой вмешаться и положить конец давлению на организации гражданского общества и независимые СМИ Беларуси. В то же время мы призываем Вас создать нормальные условия для функционирования белорусского гражданского общества. Опыт европейской демократии ясно дает нам понять, что свободная, неограниченная деятельность НГО и существование плюралистических, независимых СМИ оказывают благоприятное влияние на общество в целом и отдельных его представителей. Поскольку мы убеждены в том, что настоящая жизнь -- это жизнь в свободе, а права человека являются неотъемлемым компонентом такой жизни, мы выражаем надежду на то, что белорусское общество пойдет путем демократических преобразований, подобных тем, которые мы сами пережили в прошлом.

Мы выражаем нашу солидарность со всеми гражданами Беларуси, которые желают вернуть свою страну к свободной жизни.

Aliancia na podporu fair play, Alter- Nativa, Brečtan, Bicyba, Centrum pre podporu miestneho aktivizmu, Človek v ohrození, Inštitút pre logickú argumentáciu, Dubnická environmentálna skupina, Jedlo namiesto zbraní, Klub Strážov, Konzervatívny inštitút M. R. Štefánika, Ľudia proti rasizmu, MVSZOPK Bratislava, Nadácia Ekopolis, Nadácia Pontis, Naše mesto Bratislava, Občan a demokracia, Pre Prírodu, Priatelia Zeme, Sloboda zvierat, Spoločnosť priateľov Zeme, OZ Kempelen, OZ Komunita, OZ Tatry, Sosna, Spoločnosť pre ochranu vtáctva, SZOPK Sírius/WISE Slovensko, Vydra, Za dôstojnú Radvaň, Za matku Zem Bratislava, Za matku Zem Prešov, Združenie Slatinka, Združenie Stoka, Združenie Rondel, Ži a nechaj žiť, Živica, Alexander Duleba, Beata Hirt, Ivan Godársky, Milan Hronec, Eduard Chmelár, Tomáš Kamenec, Pavol Kaňuch, Peter Kupčík, Ľubica Lacinová, Pavol Lukáč, Juraj Marušiak, Martin Muránsky, Juraj Mesík, Peter Novotný, Zora Pauliniová, Vladimír Pirošík, Ján Roháč, Jana Strnádová, Ľubica Trubiniová, Peter Zajac