Сенатор Кемпбелл поддержал белорусскую оппозицию :: Хартыя'97 :: Навiны

Сопредседатель Хельсинской комиссии Конгресса США (комиссии по безопасности и сотрудничеству в Европе), сенатор Бен Кемпбелл 25 марта осудил репрессии против белорусской оппозиции. В частности, сенатор Кемпбелл выразил обеспокоенность возбуждением уголовных дел против лидера Объединенной гражданской партии Беларуси Анатолия Лебедько и председателя Белорусского Хельсинкского комитета Татьяны Протько. «У Лукашенко есть выбор – он может продолжать вести себя как изгой, подавляя демократические выступления в Беларуси, или он может понять, что единственная возможность для прекращения изоляции от мирового сообщества и своего собственного народа -- это прекращение наступления на демократию и гражданское общество», -- заявил сопредседатель Хельсинкской комиссии и призвал американских парламентариев поддержать Акт о демократии в Беларуси. Предлагаем вашему вниманию текст выступления сенатора Кемпбелла.

Заявление Сенатора Бена Н. Кемпбелла

Оппозиция в Беларуси подвергается давлению

На днях белорусская генеральная прокуратура завела уголовное дело против Анатолия Лебедько, одного из лидеров белорусской оппозиции, подвергаемой многочисленным атакам. Лебедько, председатель Объединенной гражданской партии, обвиняется в клевете на белорусского диктатора Александра Лукашенко. В интервью российскому телевидению месяц назад он связал недавний спор Беларуси и России вокруг поставок газа с провалом белорусской экономической политики. Анатолий Лебедько также упомянул о теневом бюджете, который пополняется средствами от незаконной торговли оружием, и о том, что белорусские власти скрывают правду о политических исчезновениях в Беларуси.

Судя по поведению режима Лукашенко, совершенно ясно, что уголовное дело возбуждено по политическим причинам и для подавления инакомыслия. Партия ОГП является участником Народной коалиции «Пять плюс» -- блока оппозиции, который планирует выдвинуть кандидатов на парламентские выборы осенью этого года.

Действия против Лебедько и оппозиции служат подавлению независимой мысли и активности в Беларуси. Репрессии Лукашенко против тех, кто осмеливается бросить ему вызов, только усилились за последний год. На прошлой неделе было заведено уголовное дело против членов Белорусского Хельсинского комитета -- председателя Татьяны Протько и бухгалтера Татьяны Рудкевич. Это произошло после политически мотивированных экономических санкций, которые недавно были применены к БХК. Также за последние дни суд описал имущество Ирины Маковецкой, журналистки одной из ведущих независимых газет Беларуси – «Белорусской деловой газеты».

У Лукашенко есть выбор – он может продолжать вести себя как изгой, подавляя демократические выступления в Беларуси, или он может понять, что единственная возможность для прекращения изоляции от мирового сообщества и своего собственного народа -- это прекратить наступление на демократию и гражданское общество.

Необходимо, чтобы США поддерживали демократические силы в Беларуси конкретными действиями. Я выносил на обсуждение в Конгрессе Акт о демократии в Беларуси -- средство двухпартийной помощи в продвижении демократии, прав человека и верховенства закона в Беларуси. Принимая во внимание кампанию репрессий против демократических сил в Беларуси, настала необходимость рассмотреть Акт о демократии в Беларуси. Я призываю коллег поддержать этот важный законопроект.
Минск, Белоруссия