Вы находитесь на старой версии сайта "Хартия'97 - Новости Беларуси". Замените, пожалуйста, адрес сайта Хартии в закладках. Для перехода на новый сайт нажмите здесь.
Хартыя'97
english version | форум | русская версия
навiны  |  акцыi  |  фотакронiка  |  гучныя справы  |  дакумэнты  |  падшыўка  |  праекты  


 АРХIЎ 
1998-2002

 АРХIЎ 

ПнАўСрЧцПтСбНд
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
2324 25 26 27 28 29




 ПОШУК 

прасунуты пошук


 ПРАЕКТЫ 


УСЕ ПРАЕКТЫ
 ПАДПIСКА 

Рассылка

Content.Mail.Ru

 РЭКЛЯМА 

 РЭКЛЯМА 




 НАВIНЫ 



Николай Халезин: «Мы готовы делиться идеями с теми, кто может и хочет их реализовать»
12:49, 23/04/2007

Делегация белорусского «Свободного театра» вернулась из шведского Лунда, где провела переговоры об участии коллектива в выдвижении города на звание «Культурной столицы Европы» 2014 года. О том, почему белорусский коллектив решил поддержать этот город в борьбе за престижный титул, мы разговариваем с художественным руководителем театра Николаем Халезиным.

-- Николай, до сих пор ни один белорусский коллектив не участвовал в подобных проектах. Как вы оказались в шведском Лунде?

-- Наше вхождение в проект, это результат стечения самых разных обстоятельств. В рождении всех проектов существуют две обязательные компоненты – личность и концепция. Личностью явилась Биргитта Персон – координатор проектов TEH (Trans Europe Halls), структуры, объединяющей крупнейшие европейские культурные центры 24-х стран. Что касается концепции, которая потребовала нашего участия, то здесь уместно сказать об идее, которую выдвинули топ-менеджеры проекта Ричард Уилфорд и Ян Эрик Раанс.

-- По сути вы участвовали в самой первой стадии работы над проектом, ведь город еще даже не выдвинул свою кандидатуру, а только готовится к этому?

-- Да, презентация проекта и выдвижение произойдут осенью этого года – в октябре, а сейчас определяются его главные опорные точки. Любопытен механизм определения города для получения этого звания. Евросоюзом выделяется квота на страну на определенный год, а после этого города внутри страны начинают борьбу за звание: идет жесткая конкурентная борьба на уровне идей, концепций, предложений. В итоге какой-то город оказывается счастливчиком, и получает заветный статус на год.

-- Что дает этот статус городу?

-- Во-первых, город привлекает к себе внимание, и в течение года получает немало выгоды от притока туристов и зрителей на свои мероприятия. Во-вторых, получает финансирование как от Евросоюза, так и от центральной власти, для решения проблем, связанных с инфраструктурой. В-третьих, весь год там проходят культурные, научные, образовательные мероприятия, генерирующие различные идеи. Большинство городов стран Евросоюза бьются за этот статус, нанимая для работы лучших менеджеров. К примеру, норвежец Ян Эрик Раанс, нанятый руководством Лунда в качестве топ-менеджера проекта, до этого уже привел к получению статуса «Культурной столицы Европы» норвежский Ставангер, а также организовывал мероприятия, связанные с празднованием 100-летия обретения независимости Норвегией. Руководитель проекта швед Ричард Уилфорд личность не менее яркая.

-- Вернемся к идее проекта. Почему он потребовал участия белорусского «Свободного театра»?

-- Концепция Уилфорда и Раанса формулируется так: «В поисках пятой свободы». По сути «пятую свободу» они предлагают добавить к существующим четырем экономическим свободам, на которых базируется сотрудничество между странами Евросоюза. К свободному движению товаров, услуг, капитала и рабочей силы оргкомитет «Лунд-2014» предлагает добавить понятие пятой свободы, включающей в себя «Культуру и Мечты». Когда эта идея была сформулирована, кто-то из ее авторов произнес: «Нам нужен белорусский «Свободный театр». Так мы оказались в команде «Лунд-2014».

-- Почему, на ваш взгляд, была произнесена эта фраза?

-- Полагаю, что авторы проекта хотели найти самое яркое и самое «контрастное» проявление тезиса «Культура и Мечта». Мы творим в последней европейской стране с авторитарным режимом и мечтаем о том, что когда-то сможем открыто заниматься своей деятельностью, без давления и репрессий, в свободной стране. К тому же организаторы были хорошо осведомлены о том, что мы генерируем много идей, не все из которых можем воплотить у себя в стране. Один из таких проектов будет запущен в работу с осени этого года – со дня презентации «Лунда-2014», другие – в период 2007-2008 годов. Мы готовы делиться идеями с теми, кто может и хочет их реализовать.

-- Какой из проектов будет запущен первым?

-- Это глобальный драматургический проект «Вызовы Европы», который задействует драматургов из десяти европейских государств. Посредством этого проекта мы хотим разбить стереотипы, возникшие в восприятиях европейскими странами проблем друг друга. От каждой страны будет выбран один драматург, который в результате работы с социологами определит самую болезненную для своей страны проблему и напишет короткую пьесу на эту тему. Результатом совместной работы драматургов станет большая 10-частная пьеса, которая будет переведена и опубликована на 10-и языках, поставлена силами «Свободного театра» и показана на фестивалях в этих странах.

-- Какие страны вошли в этот список, и почему именно на них вы остановили свой выбор?

-- Это была очень сложная работа, совмещающая в себе элементы психологии, геополитики и филологии. Нам необходимо было отобрать страны таким образом, чтобы были представлены не только особенности их географического расположения, но и динамика развития, их различная временная принадлежность к Евросоюзу, возможность представлять в проекте регион. В итоге в список вошли Беларусь, Швеция, Великобритания, Литва, Россия, Польша, Франция, Украина, Испания и одна из стран Балканского полуострова.

-- Беларусь и Швеция вошли в список в качестве стран-инициаторов проекта?

-- Нет, во многом этот выбор определялся тем, что Беларусь – это единственная в Европе диктатура, а Швеция – нейтральное скандинавское государство. Франция представляет «старую Европу»; Литва – балтийские государства, некогда входящие в состав Советского Союза; Украина – страна, двигающаяся по пути в ЕС; Россия – крупнейшее евразийское государство и так далее.

-- Значит ли ваше участие в проекте «Лунд-2014», что «Свободный театр» решил перебраться в Европу?

-- Если бы у нас было такое желание, то мы бы уже давно перебрались в какую-то из стран, благо, предложений достаточно. Мы участвуем в этом проекте потому, что он работает на привлечение внимания к Беларуси, к ее проблемам. К тому же, это одна из ступенек на пути интеграции нашей страны в объединенную Европу, что является для «Свободного театра» абсолютным приоритетом.

Мы стартовали в этом проекте, но, начиная с осени, к нему подключатся представители других сегментов белорусской контр-культуры: музыканты, художники, литераторы, фотографы, кинематографисты… И для демонстрации своих продуктов в Лунде есть прекрасная аудитория: помимо жителей города, около сорока тысяч студентов одного из старейших университетов Европы. А концертным и выставочным площадкам могут позавидовать многие европейские города. К примеру, концертный зал в культурном центре «Мейериет» на тысячу мест с феноменальной акустикой. В нем выступало абсолютное большинство звезд мировой музыки – от Майлса Дэвиса и Cardigans до Prodigy и Ника Кейва. Эта сцена готова принять ведущих белорусских музыкантов уже в октябре.


Культурный центр Mejeriet, включающий в себя концертный зал на 1000 мест, кинозал, репетиционные площадки, не которых проводят репетиции более 40 групп.


Основная сцена центра Mejeriet. Многие звезды готовы выступать здесь за меньший гонорар из-за феноменальной акустики и неповторимой архитектуры зала.


Рабочее обсуждение концепции «Fifth Freedom»


Николай Халезин, Ричард Уилфорд и Ян Эрик Раанс во время пресс-конференции


Координатор международных проектов «Свободного театра» Олег Шафранов и координатор проектов Trans Europe Halls Биргитта Персон

Беседовала Ольга Рацер, специально для www.dramaturg.org

напicаць камэнтар

 СЁНЬНЯ 



 РЭКЛЯМА 



1998-2007 © Хартыя'97. E-mail: charter@charter97.org

Паважаныя кaлегi, нагадваем вам, што пад час выкарыстаньня матэрыялаў сайта спасылка на прэсавы цэнтар Хартыi'97 абавязковая

Рэкляма на сайце. Тэхнічная падтрымка webmaster@charter97.org.
Экспарт навiнаў , iнформэр



Rating All.BY Rambler's Top100
реклама: