|
|
||||||||||||||||||||
![]()
ÓÑÅ ÏÐÀÅÊÒÛ
|
̳êàëàé Õàëåç³í: «Ç Ãàâýëàì ìû ðàçìà¢ëÿë³ àá ñó÷àñíûì ñòàíîâ³ø÷û ¢ Áåëàðóñ³» 16:01, 08/08/2007 Cóñòðý÷à àäáûëàñÿ íà ñëàâóòûì ÿø÷ý ç ÷àñî¢ äûñ³äýíöòâà Ãàâýëà ëåö³ø÷û Ãðàäà÷àê. Òàì òðàäûöûéíà ëàäçÿööà òàê çâàíûÿ ”Ñâÿòû ¢ ñàäçå”, ïàâîäëå íàçâû àäíàéìåííàé Ãàâýëàâàé ï’åñû - ñóñòðý÷û ç ñÿáðàì³ ³ äçåÿ÷àì³ òýàòðó ç ×ýõ³³ ³ ñâåòó. Àäç³í ç àðãàí³çàòàðࢠïðûåçäó áåëàðóñࢠ- ÷ýñê³ äðàìàòóðã ³ ðýæûñýð Ðýíý Ëåâ³íñê³ ç òýàòðó ”Ñàìûÿ ïàñëóõìÿíûÿ ìåäçâåäçÿíÿòê³”. Ïàçíàåì³¢ñÿ ¸í ñà”Ñâàáîäíûì òýàòðàì” íà ³ñáàäýíñê³ì ôýñòûâàë³. Òàì ÿíû äàìîâ³ë³ñÿ ïàêàçàöü ³õí³ ñïýêòàêëü ó Áåëàðóñ³: ”Ïà òóðûñòû÷íàé â³çå ìû ïðûåõàë³ ç ³ëüí³ ¢ Ìåíñê, äçå ðàçàì ñà ”Ñâàáîäíûì òýàòðàì” çðàá³ë³ íåøòà íàêøòàëò ïåðøàãà âîñåíüñêàãà òýàòðàëüíàãà ôýñòûâàëþ. Ïîòûì ìû çàïðàñ³ë³ ³õ ó ×ýõ³þ ³ ïàäóìàë³, øòî ³ì áûëî á ö³êàâà òðàï³öü ñþäû, íà Ãðàäà÷àê”, -- ðàñïà⸢ Õàëåç³í “Íÿìåöêàé õâàë³”. Òóò ïðàäñòà¢í³ê³ ”Ñâàáîäíàãà òýàòðó” óïåðøûíþ ñóñòðýë³ñÿ ç Âàöëàâàì Ãàâýëàì. ʳðà¢í³ê òýàòðó ̳êàëàé Õàëåç³í ïåðåäࢠÿìó àñàá³ñòà ñâàþ ï’åñó ”Ïàêàëåííå Äæûíñ”. Ïàêîëüê³ ãýòà áûëà ³õ ïåðøàÿ ñóñòðý÷à, ðàçìà¢ëÿë³ ÿíû àá ìíîã³ì: “... ³ àá ñòàíîâ³ø÷û òýàòðà, ³ àá ”Ïðýì³³ Ý¢ðîïû”, íàì³íàöûþ íà ÿêóþ ìû àòðûìàë³ ¢ êðàñàâ³êó ¢ Ñàëîí³êàõ, ³ àá ìàã÷ûìàñö³ ñïàäàðà Ãàâýëà ïðûåõàöü ó Ñàëîí³ê³, êàá ïðýçýíòàâàöü íàñ ðàçàì ç Òîìàì Ñòîïàðäàì. Òàêñàìà - àá ñó÷àñíûì ñòàíîâ³ø÷û ¢ Áåëàðóñ³, àá ïàë³òâÿçíÿõ, çí³êëûõ, àá æûöö³. Âåëüì³ øìàò ïûòàííÿ¢ ó íàñ íàêàï³ëàñÿ”. Ç ³í³öûÿòûâû ”Ñâàáîäíàãà òýàòðó” ÂàöëࢠÃàâýë çàï³ñࢠòàêñàìà â³äýàçâàðîò äà áåëàðóñà¢. Ó ³ì åí êàçà¢: "...ïðà òîé âûáàð, ÿê³ ïàâ³íåí çðàá³öü êîæíû ãðàìàäçÿí³í, ³ ïðà òóþ ý¢ðàïåéñêóþ áóäó÷ûíþ Áåëàðóñ³, ÿêàÿ ìàå áûöü. ² ñêîí÷û¢ ¸í ñâîé çâàðîò ïà-áåëàðóñêó, ñëîâàì³ ”Æûâå Áåëàðóñü!” - ðàñïàâÿäàå ̳êàëàé Õàëåç³í. Äàãýòóëü ¸í ñóñòðàêà¢ñÿ ¢ Âàðøàâå ç ̳êàì Äæàãåðàì, ÿê³ òàêñàìà çàï³ñࢠòàê³ çâàðîò äà áåëàðóñà¢: ”Êàë³ ÂàöëࢠÃàâýë ö³ ̳ê Äæàãåð êàæóöü ”Æûâå Áåëàðóñü!” — ãýòà òûÿ ñëîâû, ÿê³ÿ ìû ìàðûì ÷óöü àä ëþäçåé òàêîãà ¢çðî¢íþ. Ç’ÿâ³ëàñÿ òàêîå ïà÷óöö¸, øòî çàðàç ìû ¢æî ñÿáðû, à íÿ òîëüê³ êàìïàíü¸íû. Çáûâàþööà æ Ìàðû — ó íàñ áûëà òàêàÿ ìàðà, ³ ÿíà çäçåéí³ëàñÿ. ß ë³÷ó, øòî òûÿ çâàðîòû, ÿê³ÿ çàï³ñàë³ Ì³ê Äæàãåð ³ ÂàöëࢠÃàâýë – ãýòà òîå, øòî äàå ñýíñ äëÿ áàðàöüáû ç äûêòàòóðàé ³ ìàëàäûì ëþäçÿì, ³ ñòàëûì, òûì áåëàðóñàì, ÿê³ÿ êàçàë³ – íàñ óñå ïàê³íóë³, ìû í³êîìó íå ïàòðýáíûÿ... Ïàòðýáíûÿ: Áåëàðóñü ãýòà Ý¢ðîïà, ³ Ý¢ðîïà áåç Áåëàðóñ³ íÿïî¢íàÿ”. Ó íàñòóïíûì ãîäçå ”Ñâàáîäíû òýàòàð” âûñòóï³öü ó Ñàëîí³êàõ íà ¢ðó÷ýíí³ ”Ïðýì³³ Ý¢ðîïû” ³ íà ôýñòûâàë³ ¢ Ãðàäöû Êðàëàâý (×ýõ³ÿ). Ó áë³æýéøûõ ïëàíàõ—ïðàöà ç âÿäîìûì ôðàíöóñê³ì ðýæûñýðàì Êðûñö³ÿíàì Áýíýäýö³, ÿê³ ïðàäàñòàâ³¢ ñâàþ ïëÿöî¢êó äëÿ ëåòàøí³õ âûñòóïࢠ”Ñâàáîäíàãà òýàòðó” ¢ Ïàðûæû. Ѹëåòà íàïðûêàíöû æí³¢íÿ àäáóäçåööà ïðýì’åðà íîâàãà ñïýêòàêëþ ”Ëåãåíäû äçÿö³íñòâà” ¢ ïàñòàíî¢öû ¡ëàäç³ì³ðà Ø÷ýðáàíÿ. ”Óñÿ âîñåíü ðàñï³ñàíà àìàëü ïà äíÿõ. Ìû çá³ðàåìñÿ âûñòóï³öü ó 6-7 êðà³íàõ ñâåòó, òàêñàìà ³ ¢ Áåëàðóñ³. Òàêñàìà àäáóäçåööà ïðýçýíòàöûÿ çáîðí³êó áåëàðóñêàé äðàìàòóðã³³, ÿê³ ìû âûäàë³”, - ãàâîðûöü ̳êàëàé Õàëåç³í. Íà ïûòàííå, ö³ çâÿçàíûÿ ãýòûÿ ïëàíû ÿê-íåáóäçü ç ïàë³òûêàé, åí àäêàçࢠòàê: ”ßíû çà¢ñ¸äû çâÿçàíû ç ïàë³òûêàé, òàìó øòî ïàë³òûêà çàéìàåööà íàì³, à ìû çàéìàåìñÿ ïàë³òûêàé. Òàìó ”Ñâàáîäíû òýàòàð” ÿê áû¢ âîëüíû ¢ ñâà³õ âûêàçâàííÿõ, òàê ³ çàñòàåööà âîëüíûì”.
1998-2007 © Õàðòûÿ'97. E-mail: charter@charter97.org Ïàâàæàíûÿ êaëåãi, íàãàäâàåì âàì, øòî ïàä ÷àñ âûêàðûñòàíüíÿ ìàòýðûÿëࢠñàéòà ñïàñûëêà íà ïðýñàâû öýíòàð Õàðòûi'97 àáàâÿçêîâàÿ Ðýêëÿìà íà ñàéöå. Òýõí³÷íàÿ ïàäòðûìêà webmaster@charter97.org. Ýêñïàðò íàâiíà¢
|