Российский посол не знает названия страны, в которой работает? 94

Вася, а Россию нормальные люди называют Масковией, а так называемых русских масковитами. Изучайте историю. Кстати, даже Беларусь - оккупационное название.

Как бы то ни было, но лично мне непонятно одно:

почему при названии в настоящее время нашей страны

Республика БелАрусь

везде пишут "...белОруССких рублей", а не "...белАруСких рублей"?!

Наверное правильнее было "рублей беларуси"

Правильнее - "талераў"! ;)

А то что в любом случае должно быть две "с" вас не смущает?

Вася, а Россию нормальные люди называют Масковией,-------------Вы считаете нормальными людьми только поляков и лиц с польской кровью из числа некоторого не составляющего большинство населения Беларуси,Литвы и Украины? Т.е. тем самым признавая не возможным счиать людей других национальностей,которые называют Россию,"Россия" "Russia" "Russland","Русiя" и пр. ненормальными?А если напр.завтра придут к власти некие литвины и скажут,что теперь бы называемся бульбадэнд или литвиния,то вы думаете,что это автоматически изменит правила русского языка? Почему немцам по фигу как их называют другие, они то знают что они Дойче,фатерлянд Дойчлэнд,и им этого достаточно и не волнует,что их одни Германие называют НА СВОЕМ языке а НЕ НА НЕМЕЦКОМ,или Алемания или ДжЁмани.Это лишь свидетельство комплекса вашей национальной неполноценности.Мне напр.плевать что некие поляки от политической истории Меховский и Духинский,называли Русское царство (официальное название) - Московией (можт им так проще).Скандинаы гардарикой называли,потом "руссаланд" их просто поляки про Московией не проинформировали,а сами они будучи соседями Руси наверное не знали как она называется ага.Носитель имени всегда лучше знает как он сам называется и кто он.ДА у вас паранойя точно.

Ну так и не обижайтесь на рашкистон, (с)рашку, гондурашку, рюслянд, роиссю, роисясию, впердерссию и т.д.

Мне по мотивам вашихвыступлений навеяло.Если в слове беларусь,букву е поменять местами с буквой б,получится...тоже очень смешно!Так что переставляйте,смейтесь и не обижайтесь.

Ай, да молодчина Фельдурат Кац!!! Кстати, "русский" - это не КТО?, а ЧЕЙ? холоп или КАКОЙ? хам от латинского rusticus, um rus. Что переводится как сельский, провинциальный, "неотесанный" грубый, наглый. Хотя среди тех, кто себя называет "русскими" великое множество людей исключительно порядочных, вежливых, образованных."Русские" - это не этнос! А социальный статус человека простого, варяги из коих и принесли с собой это латинское определение, которого у нас знать не хотят.
Особенно "белые русы". Так обозванные российскими оккупантами этнические литвины, литва, литовцы, что одно и то же, где-то в середине ХIX cт. и окончательно ими же закрепленное с помощью "тутэйшых" придурков вроде Богушевича, Ластовского, Довнар-Запольского, и др., более молодых.
Кстати, "берая русь" есть славяно-латинскай абракадабра., нелепость. И означает она - "белая сельская ХАМИЯ". "Белые русы"- это кличка литвы. Выгодная Жамойти и Московии. Нашим "абыякавічам" это по барабану.

В Законе
РБ от 19 сентября 1991 г. N
1085-XII "О названии
Белорусской Советской
Социалистической Республики"
Верховный Совет постановил:
"Белорусскую Советскую
Социалистическую Республику
впредь называть "Республика
Беларусь", а в сокращенных и
составных названиях —
"Беларусь". Установить, что эти
названия транслитерируются на
другие языки в соответствии с
белорусским звучанием". - учи матчасть, Вася!

С каких пор Закон РБ распространяется на другие страны? Вы немцам скажите, чтобы слово Weissrussland употреблять прекратили, слабо?

Главным в Законе о названии
страны является пункт о
ТРАНСЛИТЕРАЦИИ ее названия
на другие языки мира
(включая русский). Дело в том,
что некоторые страны такого
пункта не имеют и потому
могут по-разному называться в
разных языках: например, в
русском нет никакой Норге, а
есть Норвегия, вместо Данмарк
– Дания, Суоми – Финляндия,
Дойчланд – Германия, вместо
Летува – Литва. Ни Финляндия,
ни Германия, ни Летува не
заявляли о том, что их
самоназвания Суоми,
Дойчланд и Летува
транслитеруются на другие
языки – и не просили другие
страны их отныне называть
именно так. А вот Беларусь
именно это заявила в своем
Законе. И точно так в свое
время Персия попросила
называть её Ираном, Цейлон –
Шри-Ланкой, Берег Слоновой
Кости – Кот д' Ивуаром, Бирма
– Мьянмой, Северная Родезия –
Замбией, Бенгалия –
Бангладеш, Верхняя Вольта –
Буркина Фасо. Именно под
новыми названиями эти
страны известны сегодня во
всем мире, в том числе в РФ.
Если бы противники термина
«Беларусь» в русском языке
показали нам, что Россия
пренебрегает этими правилами
и продолжает называть Иран
Персией, а Шри-Ланку
Цейлоном – то в таком случае
их мнение имело бы какую-то
аргументацию. А в данном
случае такая избирательность
непонятна: чем же мы хуже
Ирана или Шри-Ланки, если в
России СМИ и просто россияне
не желают признавать наше
новое название и упрямо
именуют старым
несуществующим
«Белоруссия»?

Вы, ept., заслугоўваеце павагі як чалавек адукаваны. Але ж адукаваны савецкай прарасійскай школай. А яна ў гуманітарным асьпекце была хлусьлівай. Вы спасылаецеся на "Верховный Совет...", не зважаючы на ягоную ЛЕГІТЫМНАСЬЦЬ! Ну, сабраліся асэнсавана народам не абраныя савецка-расійскія бальшавікі-ленінцы і замацавалі ўведзеную Расійскай імперыяй мянушку для...літвы, літвінаў, літоўцаў, што адно і тое ж. Расійскім халуям патрабавалася дадаткова правінцыя ці калонія пад назваю, утрымліваючай часьціну "рус". Замацавалі. Гэтая славяна-лацінская абракадабра, бязглузьдзіца была падхоплена прыдуркамі з тутэйшых кшталту Бегушэвіча, Ластоўскага, Доўнар-Запольскага і шэрагу больш маладзейшых.
Так відавочная дурнота, зьдзек з абяздоленага народа Вялікалітвы замацаваўся нават на міжнароднай арэне. Між тым, Жамойць, якой Сталін з Гітлерам аддалі наша гістарычнае імя, да нашай славянскай, дарэчы, Літвы не мае аніякага дачыненьня! Ні фізіялагічна, ні атрапалагічна, ні культурна і моўна, ні ментальна. Мы да "русі" не маем аніякага дачыненьня! Мы - розныя.
Дык чаму ж, калі "ВС Белоруссии" быў сапраўды нацыянальным, не праняў закона аб вяртаньні свайго нацыянальнага імя? Краіне - Вялікалітва, а народу-літвіны, літва, літоўцы? Не быў той "ВС" нацыянальна ангажаваным. Быў ён прарасійскім, варожым нашым нацыянальным інтарэсам.Мы, "белыя сельскія хамы", так перакладаецца з латыні апошняя дэфініцыя, выміраем. А краінай гадлюе, як цыган кабылаю, адыёзны дыктатар. А мы паводзім сябе як сабачкі з падваротні: гаўкаем абы што, не кранаючы вірусных прычын.

Международная конференция экспертов ООН по топонимике, состоявшаяся 9-13 октября 2006 года Таллинне, постановила: беларуские названия на иностранных картах ДОЛЖНЫ ПЕРЕДАВАТЬСЯ С НАЦИОНАЛЬНОЙ ФОРМЫ НАПИСАНИЯ. Это значит, что на немецких автодорожных картах вместо Weissrusland (еще не исправленная там для автодорожников калька с Белоруссии) появится Belarus’ (с апострофом, показателем мягкости). Вместо Gomel, Mogilev и Vitebsk — Homiel’, Mahiliou и Viciebsk.
Российские великодержавники могут сколько угодно подтрунивать над «неграмотными» терминами «Беларусь», «беларус» и «беларуский», но, согласно требованиям ООН, на всех автодорожных картах мира – и РФ в том числе – будет не русский вариант названия городов Беларуси, а БЕЛАРУСКИЙ. С беларуского языка. Это уже давно принято, это уже реализуется – к этому надо привыкать

Московит, почитай это:

Общероссийский классификатор стран мира OK (MK (ИСО 3166) 004-97) 025—2001 (ОКСМ) (принят и введен в действие постановлением Госстандарта РФ от 14 декабря 2001 г. N 529-ст)

БЕЛАРУСЬ Республика Беларусь BY BLR 112

Россиянин, 17:51, 28.01
Газетка то ваша главная как,
позвольте поинтересоваться,
называется? - "Наша нiва": а вы какую имели в виду? Уж не "СБ"-ли? Так это не наша газетка - это для вас, россиян, "честная и правдивая" информация о БЕЛАРУСИ. Специальное издание.

Товарищ русский швейцарец, шоб вы знали, на английском так и говорят Belarus (а не ваша BeloRussia).

почему деньги называются белОруССкими, а не белАруСкими???????????????????

Слышал про словарные слова?

По поводу Закона и оккупационного названия, в данном случае очень точно подметил Жванецкий про Исаак Абрамовича, это может быть или Закон, или название насильно навязано. Но если навязано, то кем. Название Белорусская Народная Республика была провозглашена 25 марта 1918 года на территории занятой Германией, язык у нас тоже пока БЕЛОРУССКИЙ.
Как относиться к тогдашнему положению: оккупация /территория занята Германией/ или по другому /образовано государство БЕЛОРУССКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА/…..
По поводу принимаемых ЗАКОНОВ…Недавно в России был принят если не закон, то правило по поводу ЙОГУРТОВ, КОФЕ и много чего другого, по новому закону КОФЕ стал ОНО, и еще много чего другого интересного, возможно через некоторое время кофе и будет ОНО, но пока для нормального человека кофе ОН, что бы там “академики” не напридумывали
И попробуйте ответить на такой вопрос, наши деды стали белорусами после 1918 года, если сейчас примут закон, что мы Китай, или негры, кем станем мы, и как будет называться наш язык

И ты, москалик, изучи официальный российский документ:
Общероссийский классификатор стран мира OK (MK (ИСО 3166) 004-97) 025—2001 (ОКСМ) (принят и введен в действие постановлением Госстандарта РФ от 14 декабря 2001 г. N 529-ст).
По-русски правильно - Беларусь!

Я согласен. Финны не обижаются на то, что мы их называем Финлядией, а не Суоми, да и мы на них не обижаемся, что они нас называют Нилиллито, а не Россия. Песняры ваши, кстати (все), до сих пор поют песню Пахмутовой "Белоруссия", все слушают, ничего ж не происходит страшного, да? Тема не стОит обсуждения вообще. Кому как удобно/привычно называть Вашу страну, так и будут называть всегда.

Кому как удобно/привычно называть Вашу страну, так и будут называть всегда.
====================================
Тут согласешусь. Грамотные, воспитанные и уважающие нашу страну будут называть - Беларусь. Неграмотные и не уважающие - БелОрусСия...

Вы сами себя не уважаете, имея такого неграмотного и неуважающего беларусов президента...

Я на Россоссию не обижаюсь! Я их жалею!!!

А чего обюижаться, я б на вашем месте сменил рашку на нилиллиту, по-моему слово хорошо описывает страну. Ни...лиллита нет.

Думаю, вы не очень будете смеяться, господин Миронов, когда узнаете, что по-фински вы (БелАрусЬ) звучите как Валко-Веняйя..) От жешь гады какие! Ату их угров, быдлянское племя)

Папанов, 15:34, 28.01 - +9 +
Я согласен.
----------------
это ваше личное дело, здесь немного о другом. Россия и ее посол -некто суриков, решили , что им наплевать, как называть Беларусь. А это , уж очень по руски- плевать на соседей.

От чего ж не говорите Республика Молдавия, Республика Киргизия?

Именно так и говорим - Киргизия, Молдавия, Таджикистан (не Точикистон), Якутия (не Саха), Башкирия (не Башкортостан), Япония (не Ниппон) и тп..

Власти Грузии официально попросили называть страну «Джорджией»
Как заявила заместитель министра иностранных дел Нино Каландадзе, первой на призыв грузинских властей откликнулась Корея, которая уже приняла решение об изменении названия страны.--------------------------------------------------------- А как беларусы называют Грузию?

Интересно, что по-грузински "Джорджия" называется...

А иностранцы называют Россию Раша ;)

Давно пора убрать с наших улиц- эти уродские названия , да и мумии этих "хероев" тоже.

На русском всегда пишу - Беларусь, беларус, беларуский. В т.ч. даже в банковском чеке (...беларуских рублей). Претензий у банка нет. Тоже грамотные))

Да, демократия, однако... Миграционная служба кантона Цуг не приняла у моей жены документы, в которых место рождения было указано как "Belarus", попросили написать "Weissrussland"... Кстати, "Russia" тоже не "катит", надо "Russland" (по крайней мере именно так у меня в паспорте), только меня почему-то это не трогает...

Мсье Андрей, или как там у вас в Швейцарии обращаются, удивляюсь я с вас - сам москаль, живете в Швейцарии, жена белорусска (видать перевелись совсем бабы в рашке и Швейцарии). А в графе национальност ьчто стоит - Moskal? Рюзке?

Тебя это не волнует, потому что эта страна для тебя чужая. Поезжай тогда домой и там наводи порядки, какие тебе нравятся.

... жаль только житьтв эту пору прекрасную уж не придется ни мне ни тебе... Некрасов, великий русский поэт....

"Хто дажыве, той паглядзіць." Народная прымаўка.

ничога страшнага- нашчадки будуць

этого "когда-нибудь" никогда не будет, да и посольство пора закрыть за ненадобностью...

Валера, корявишь как раз таки ты. Удели минутку. Прочти ниже приведенное - повысь свой колхозный уровень знания родного тебе языка.

©
С 1991 года во всем мире нас больше не называют с добавкой «рашен»: в энциклопедиях ЕС, США, Китая и прочих стран мира: страна Беларусь, от ее названия производится там название народа и его языка – с корнем «Беларус».

Следуя этому правилу, и в русском языке равно транслитерации подлежит не только слово «Беларусь», но и производные понятия народа этой страны и ее языка – как политическое значение, НЕОТДЕЛИМОЕ от названия страны. Они РАВНО ТРАНСЛИТИРУЮТСЯ в рамках транслитерации названия страны «Беларусь». Таким образом, автоматически подлежат транслитерации слова «беларус» и «беларуский язык».
Это тоже строго в рамках правил русского языка. Равно как слово «Беларусь» является заимствованным транслитерацией в русском языке и не подлежит делению на два корня – точно так заимствованное слово «беларуский» является КОРНЕМ до буквы «к» (согласно правилам русского языка, заимствованные слова являются корнями до своих окончаний).
И, как заимствованное слово русского языка, не подлежит аналогично ни делению на два корня, ни правилу русского языка по удвоению «с» между «с» в корне и суффиксом. Так как этого правила нет в исходном для транслитерации беларуском языке – а транслитерация, напомню, сохраняет нормы грамматики исходного языка СВОЕЙ СТРАНЫ. А главное: само слово «беларуский» - заимствованное, и в нем русский язык не имеет права вычленять суффиксы.
Что касается окончаний, то, согласно нормам русского языка, должны уже соблюдаться нормы русского языка. Заимствованные в русский язык слова сохраняют свои иностранные корни, но имеют падежные формы уже по русским правилам.

Pcholkin, А Грузию как называешь?

сакартвело будет грузия

Я думаю,что если бы моя страна граничила с Грузией,то я бы выучила к этому времени название Джорджия,а так будем потихоньку привыкать и научимся называть ее правильно.

Pcholkin
Какое-то противоречие в суждениях или передёргивание фактов. Слово "белорус" как- раз таки заимствовано из русского языка. А уж самоназвание нации - это дело самой нации. Никто ведь не называет белогвардейцев белагвардейцами?

Не доучился?

Вот,вот опять проявляется это шереметовское наблюдений когда у беларуса нет аргументов,начинается, сразу в любой дискуссии ваш хнаменитый слив темы на другую и пречисление самовнушенных мифов в стиле "а вот за то у вас это не так и то не эдак")))про гопоту..Давайте,про спутники падающие,пьянство (в котором УКраина и Беларусь по ВСЕМ в т.ч. межд.оценкам обоняет Россию) и умирающие деревни...Это ж все сугубо по теме хрен ли)))

Вот а раньше во времена ни кто и не вспоминал что есть РСФСР ни кто даже и не знал ее первых лиц. Зато всех остальных республик знали и очень хорошо. Хотя и бензин стоил 8 копеек и газ думали идет прямо с огорода

в шовинизме

Беларусь! >>> Общероссийский классификатор стран мира OK (MK (ИСО 3166) 004-97) 025—2001 (ОКСМ) (принят и введен в действие постановлением Госстандарта РФ от 14 декабря 2001 г. N 529-ст).

Залив до сих пор персидский, а не иранский.

Ага и г. Санкт-Петербург Ленинградской области, г. Екатеринбург Свердловской...

Проста маскалі прынцыпова ігнаруюць, як і наш прэзідэнт, нашу родную мову---Cкажите а вы не игнорируете родные мовы Гондураса,бушменов,Руанды,Уганды ну или хотя бы всех европйских стран..Неужели знаете все языки мира или хотя бы какие есть самоназвания всех народов мира и названия их стран на их родном языке ..? Если так, то извините,снимаю шляпу,восхищен Вашим гением.?Я только пять осилил,как долог мой путь до Вашего уровня.

--Я только пять осилил,как долог мой путь до Вашего уровня.--

Всегда знал, что в россОсии или в россосИи (я даже два не осилил) одни тугодумы.

Жедаю удачи!
-----------------
Вот именно так - не жадаю и не желаю, а именно жедаю. По всему, Валера, ты где-то посередине завис - вроде не русский, но и не беларус.
И позволь тебе совет. Если язык длинее ума, надо либо ум удлинять, либо язык укорачивать.

Вот только не надо плакаться,у россиян,особенно у русских по национальности самое хорошее отношение к беларусам,безотносительно политического режима ,о котором nj мало и что известно в РФ.И Белоруссии называют так Беларусь соременную уж не из-за желания унизить и тем более как то обидеть а по привычке,не видя какого-то только лишь вам понятного уничижительного подтекста в этом...Если б русские знали что это так важно для белорусов называть страну Беларусью,то уверен все бы так и говорили как минимум при общении с беларусом,просто для подавляющего большинства это абсолютно не принципиально и повоторюсь никто негативный смысл в это не вкладывает специально.Если б хотели осокорбить или унизить назыали бы бульбалэнд,колхозия кракозия как в Смоленске часто ваши же говорят и т.п.И за это было бы справедливым соответсвующе отреагировать,как на оскорбление.Так ,например вернувшись с Кубы вчера моя сестра поведала,что за "сраную рашку" (кстати 99% только в нете так товарищи из СНГ называют РФ) пьяному господину из Украины в одном из самых дорогих отелей Варадеро среди бела дня и при его жене сломали нос и заставили извиняться не обращая внимание ее визги (человек сидел за соседнем столиком и гоорил это намеренно громко безо всякого повода,ухмыляясь,что б услышали рядом сидевшие никого не трогавшие женщины из России т.ч. и моя сестра 20 ти летняя,которая ктсати наполовину украинка, и была в шоке от такой дикости.Потом подошли мужья и попросил его заткнуться,ну и началось.Потом,когда приехала полиция туристическая и забрали "злого москаля", напавшего на "культурного евроинтегрированного хохла",который со своей пассией упившейся рома,и набравшись сидомой отваги видимо подходившей демонстративно сбрасывавшей пепел в пепельницу на столе у россиянок, (хотя у самой была такая же)что и предшестововало инциденту, отпустили узнав, что украинец оскорбил страну,даже штраф не наложили и заяву отказались брать после этого.Потом они были тише воды ниже травы а рагуль даже за ужином был в темных очках,скрывая два бланжа.

Спадарства, здаецца мне, што пасля слова "федэрацыі" павінна быць напісана "ў"
Странно всё это... А правила белорусского языка учить не судьба?