banner1 banner1 banner1

31.01.2013

Некляева не пустили к «Танцующему медведю» 8

12:37, — Политика

Некляева не пустили к «Танцующему медведю»

31 января в Хельсинки презентуют книгу стихов Владимира Некляева в переводе известного финского писателя Юкки Малинена.

Книга называется «Красный закат», передает «Радыё Свабода».

Владимир Некляев обращался к властям Беларуси с просьбой разрешить ему выехать за пределы Беларуси, чтобы присутствовать на презентации.

«К сожалению, мне отказали. Поэтому не могу находиться на этом вечере. Знаю, что вести ее будет переводчик Юкка Малинен», - сообщил Владимир Некляев.

Юкка Малинен за перевод стихов Владимира Некляева для этой книги получил престижную финскую премию «Танцующий медведь».

Владимир Некляев, согласно решению суда, должен с 20:00 до 6:00 находиться дома, регулярно отмечаться и не покидать пределы Минска. Уголовно-исправительная инспекция ранее выносила Некляеву официальные предупреждения за нарушение режима.

Бывший кандидат в президенты, политзаключенный Владимир Некляев приговорен к 2 годам лишения свободы с отсрочкой наказания на 2 года. Правозащитная организация «Международная амнистия» признала его узником совести.

Написать комментарий (8)


Новости
по теме

Экспорт

          Новости партнеров






Погода в Беларуси

   23.04   24.04 
Брест Небольшая облачность+22
+8
Солнечно+18
+4
Витебск Небольшая облачность+17
+1
Солнечно+11
-1
Гомель Дождь+22
+5
Солнечно+14
0
Гродно Небольшая облачность+22
+6
Солнечно+17
+3
Минск Ясно+21
+3
Солнечно+13
-1
Могилев Ясно+20
+2
Солнечно+12
-2

Курсы валют Национального банка

Валюта  23.04.14  24.04.14
EUR13 740,0013 770,00
USD9 960,009 970,00
RUB279,00279,50

Мнение


Умер-шмумер

Умер-шмумер

Ирина Халип

Еврейская кровь

Еврейская кровь

Евгений Липкович

Грешно смеяться над больными

Грешно смеяться над больными

Дмитрий Дашкевич

Диктатура — это всегда война

Диктатура — это всегда война

Наталья Радина

Скованные одним алтыном

Скованные одним алтыном

Владимир Халип



Вчера на сайте:

посетителей 336054
просмотров 2159901

пн вт ср чт пт сб вс
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

Старая версия сайта

Конституция Республики Беларусь:

"Статья 34. Гражданам Республики Беларусь гарантируется право на получение, хранение и распространение полной, достоверной и своевременной информации о деятельности государственных органов, общественных объединений, о политической, экономической, культурной и международной жизни, состоянии окружающей среды..."

Подписка на рассылку

Введите ваш e-mail: