banner1 banner1 banner1

20.02.2013

Транслитерацию с белорусского языка отменят? 67

22:00, — Общество

Транслитерацию с белорусского языка отменят?

Белорусские географические названия при написании латинскими буквами будут транслитерироваться с русского языка.

Об этом пишет блогер nikolaev.

«Лукашенко издает указ, согласно которому вносятся изменения в Закон Республики Беларусь «О наименовании географических объектов». Названия не будут транслитерироваться с белорусского, а будут переводиться», - пишет он, ссылаясь на неназванные источники.

Блогер говорит, что инициатива внесения изменений в закон исходит от главного минского идеолога и, по совместительсту, руководителя пролукашенковских коммунистов Игоря Карпенко.

Сейчас статья 17 Закона «О наименовании географических объектов» звучит следующим образом: «В Республике Беларусь наименования географическим объектам присваиваются на белорусском языке, с которого способом транслитерации передаются на русский язык. Наименование географического объекта подлежит государственному учету на белорусском и русском языках».


Написать комментарий (67)


Экспорт

Loading...

          Новости партнеров


Loading...



Курсы валют Национального банка

Валюта  23.08.14  24.08.14
EUR13 810,0013 810,00
USD10 400,0010 400,00
RUB289,00289,00

Мнение


Майдан должен стоять

Майдан должен стоять

Татьяна Новикова

Цена свободы, или Возвращение Великого инквизитора

Цена свободы, или Возвращение Великого инквизитора

Юрий Фельштинский

Тайна пяти сотен

Тайна пяти сотен

Дмитрий Дашкевич

Чарка без шкварки

Чарка без шкварки

Александр Томкович

Колхозный бумеранг

Колхозный бумеранг

Наталья Радина, «Gazeta Wyborcza»

Погода в Беларуси

   23.08   24.08 
Брест Небольшая облачность+24
+14
Дождь+17
+9
Витебск Небольшая облачность+21
+12
Облачно+21
+12
Гомель Ясно+22
+11
Небольшая облачность+24
+13
Гродно Гроза+22
+12
Дождь+16
+10
Минск Ясно+22
+12
Дождь+19
+11
Могилев Небольшая облачность+21
+11
Возможен дождь+22
+12



Вчера на сайте:

посетителей 334204
просмотров 1910598

пн вт ср чт пт сб вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Старая версия сайта

Конституция Республики Беларусь:

"Статья 34. Гражданам Республики Беларусь гарантируется право на получение, хранение и распространение полной, достоверной и своевременной информации о деятельности государственных органов, общественных объединений, о политической, экономической, культурной и международной жизни, состоянии окружающей среды..."

Подписка

       

Введите ваш e-mail: