Вы находитесь на старой версии сайта "Хартия'97 - НовостиБеларуси". Замените, пожалуйста, адрес сайта Хартии в закладках. Для перехода на новый сайт нажмите здесь.
Заявление Европейского Союза по ситуации со СМИ в Беларуси 11:59, 26/06/2003, Перевод: пресс-центр Хартии’97
ЕС с глубокой обеспокоенностью продолжает следить за ухудшающейся ситуацией со СМИ в Беларуси и выражает свою озабоченность прекращением деятельности независимой газеты «Белорусская деловая газета» и приложения «БДГ. Для служебного пользования» 28 мая 2003 года. Евросоюз также обеспокоен некоторыми положениями законопроекта о СМИ и продолжающимся преследованием независимых и оппозиционных газет и журналистов.
Европейский союз хотел бы видеть Беларусь на ее законном месте в Европе в качестве страны с функционирующими демократическими институтами и процветающей рыночной экономикой. Тем не менее, ЕС вынужден в связи с недавним развитием событий выразить разочарование вышеупомянутыми ограничениями и заметить, что свобода прессы и выражения являются ключевыми элементами для страны, которая хотела бы занять должное место среди европейских наций. Улучшение ситуации со СМИ могло бы стать важным шагом вперед в отношениях между ЕС и Беларусью.
ЕС призывает Беларусь предпринять меры для улучшения ситуации со СМИ в стране путем принятия законопроекта о СМИ, который будет положительно оцененен экспертами ОБСЕ и Совета Европы. Мы также призываем Беларусь немедленно пересмотреть временное закрытие «Белорусской деловой газеты» и приложения «БДГ. Для служебного пользования», а также воздержаться от дальнейших ограничительных шагов, направленных против независимых СМИ или журналистов в этой стране.