Георг Ширмбек: «Лукашенко нельзя давать никаких поблажек» :: Хартия'97 :: Новости

На некоторых сайтах в Беларуси и России появились выдержки из перевода интервью, которое дал одной из немецких газет депутат Бундестага от Христианско-демократического Союза Георг Ширмбек. Согласно русскому переводу следовало, что Ширмбек чуть ли не подталкивает белорусский народ к революции. Сегодня депутат Бундестага отвечает на вопросы «Немецкой волны».

Прежде всего, Георг Ширмбек подчеркнул, что люди на Западе очень мало знают о ситуации в Беларуси.

-- В первую очередь, демократически ориентированные политические силы должны позаботиться о самой Беларуси. Мы должны внимательно относится к ситуации в этой стране. Средства массовой информации должны активно работать над темой Беларуси, активно ее освещать. Всю информацию необходимо довести до широкой общественности, так как многие люди не представляют, что действительно происходит в Беларуси. Это первое очень важное дело, потому что диктаторы ничего так не боятся как общества.

-- Какие меры необходимо принять в первую очередь, чтобы ситуация изменилась?

-- Необходимо, чтобы на режим оказывалось давление на самых разных уровнях. Лукашенко нельзя давать никаких поблажек. Наоборот, эта система должна быть разрушена. Его, как и политическую систему, нужно изолировать. Этого можно добиться, прежде всего, оказывая давления на Путина. Так как именно Путин является важным рычагом влияния на Беларусь.

-- Во время Минского Форума Вы встречались с некоторыми депутатами официального белорусского «парламента». Какие результаты имели эти встречи?

-- Да, мы встречались с некоторыми представителями официального «парламента». Между тем, в Форуме принимали участие более 340 человек. Но это были встречи, если хотите, не с народными избранниками, а с назначенцами. Потому что мы не признаем «парламент» Беларуси. Он был избран недемократическим путем, поэтому членов белорусского «парламента» мы не рассматриваем как коллег.

-- И все же, о чем вы говорили, какие выводы сделали?

- Я исходил из того, что они в некоторой степени изменят свои взгляды. Я думаю, что путем наших дискуссий мы заставили их хотя бы задуматься. Тоже самое и во время встреч с представителями МИД, с которыми я беседовал. Мы дали им понять, что нынешняя система не имеет будущего, и что не нужно сильно за нее держаться. Тем силам, которые поддерживают систему Лукашенко, нужно давать понять, что те, кто больше всего нарушал законы, права человека, в свое время могут оказаться перед Международным судом в Гааге.