У Google Translate дададзеная беларуская мова

Он-лайн перакладчык Google Translate дадаў у лік выкарыстоўваемых моваў беларускую. Зараз з дапамогай он-лайн-сервісу можна зрабіць пераклад на 51 мову свету.

Нагадаем, у сістэме Google Translate ужываецца наступны падыход: у яе загружаюцца тэксты вельмі вялікага аб'ёму (мільярды слоў). Гэта могуць быць як матэрыялы на мове гатовага перакладу, так і двухмоўныя тэксты, якія ўтрымліваюць прапановы на зыходнай мове і адпавядаючыя ім пераклады, выкананыя ўручную. Затым для пабудовы мадэлі перакладу ўжываюцца метады саманавучання на аснове статыстычнага аналізу. Пры эксперыментальнай ацэнцы сістэма паказала вельмі добрыя вынікі, паведамляе сайт Electroname.com.

Карэктаваць якасць перакладаў могуць самі карыстальнікі. Для гэтага неабходна звязацца з распрацоўшчыкамі і прапанаваць свае варыянты перакладу.