«Над Віцебскам»: каго намаляваў Шагал?

Японскае выданне распавяло пра Марка Шагала і ягоны родны горад.

Хто лунае на карціне мастака «Над Віцебскам»? Так называецца нататка ў выданні «Asahi Shimbun» (пераклад - Иносми.ру).

Намаляваны на карціне горад, пакрыты снегам, - гэта Віцебск, дзе нарадзіўся Марк Шагал. Над горадам лунае мужчына з мяшком за спіной і кіем у руцэ. Хто ж гэты чалавек? Захавальнік музея горада Кобэ Ікума Хірота (Ikuma Hirota) тлумачыць, што, мяркуючы па барадзе і вонкавым выглядзе, гэта, хутчэй за ўсё, габрэйскі старац. Ён глядзіць проста перад сабой, яго рот шчыльна закрыты. У рысах ягонага твару бачныя характэрныя для габрэяў высакароднасць і сіла духу.

Сам Марк Шагал нарадзіўся ў габрэйскай сям'і. Ён працаваў у Парыжы, але ў 1914 году прыехаў на радзіму на вяселле сястры. Падчас ягонага знаходжання ў Віцебску распачалася Першая сусветная вайна, і яму не ўдалося вярнуцца ў Парыж. Ён напісаў гэтую карціну ў год, калі пераехаў у Берлін.

Калі супаставіць перыяд напісання карціны і сітуацыю, у якой апынуўся Шагал, то ў гэтым старцы можна разгледзець вобраз самога мастака, які вандруе па розных краінах. Ён глядзіць на радзіму, дзе нікога няма, што, магчыма, адлюстроўвае смутак самога Шагала. Карціна перадае адзіноту мастака, які тужыць па радзіме.

Сабор, намаляваны на карціне, знаходзіцца ў цэнтры Віцебска. Гэты будынак таксама выказвае любоў да радзімы. Неба падзеленае накасяк дзвюма кветкамі напалову ад ночы да раніцы. Гэта адлюстроўвае плынь часу. У горадзе нікога няма, але шмат слядоў на снезе, што кажа аб тым, што гэта люднае месца. Такім чынам падкрэсліваецца адзінота аўтара.