Чаму замежнікі не разумеюць расейцаў?
11- 26.02.2014, 19:56
- 5,185
Таму што вучаць расейскую мову з вельмі дзіўных падручнікаў.
Не дзіва, што пасля вывучэння гэтых кніг замежнікі ўважаюць жыхароў Расеі дзівакамі з іншай планеты.
AdMe.ru прапануе пагартаць некаторыя падручнікі і размоўнікі для замежнікаў і даведацца пра сябе шмат новага.
Звычайнае свята простай расейскай дзяўчыны.
Вось так трэба браць інтэрв'ю!
«Жывуць яны вразжопицу» - гучыць амаль вытанчана.
Сапраўды, шкада.
Вось і пагаварылі.
Маленькая бытавая замалёўка.
Калі ў вас ёсць тры тыгры, бабуля можа знікнуць.
«Ы - як быццам вас ўдарылі ў жывот».
А цяпер вы - Барыс, але ў вас амнезія. Пытанні да аўтара падручніка?
Вельмі важнае пытанне з расейска-кітайскага размоўніка.
А вось гэта відавочна спатрэбіцца.
Нямецкі падручнік добра ведае расейскую рэчаіснасць.
«Тут кепска, праўда?»
І толькі бедныя албанцы гавораць па-албанску. Здаецца.
Падборка фактаў і ілюстрацый супраць фармальнай логікі.
Захапляльная гісторыя пра Заходні і Усходні Блінск з культавага падручніка 1976 года.
Ці любіць культурны таварыш Барадзін курыць у тралейбусе?
І апафеоз - песня пра бетон.
Дыялог маленькага дурнога хамячка і вялікага разумнага лекара.
Агляд славутасцяў.
У гэтай сям'і сабака відавочна разумнейшы ад усіх.
Таму што для вывучэння расейскай мовы патрэбныя ясны розум і моцная галава.