У Беларусі забароненыя этыкеткі на беларускай мове

Прычына - у тэхрэгламенце Мытнага союза.

Прадпрымальнік з Віцебска распавёў аб чарговым выпадку дыскрымінацыі беларускай мовы. Выяўляецца, дзейнічае Тэхнічны рэгламент Мытнага саюза 022-2011, дзе сказана, што ўсе тавары цяпер павінныя маркіравацца на рускай мове. На форуме belarus.d3.ru з'явілася паведамленне ІП, які напісаў пад нікам netyar:

- Выяўляецца, у нас цяпер этыкеткі на беларускай - па-за законам.

Я ў сябе ў Віцебску спрабую развіваць невялікую харчовую вытворчасць. Не ўсім жа чамаданамі гандляваць, нехта і ў рэальным сектары павінны працаваць. Дык вось, вырашыў я ў Новы год увайсці з новай прадукцыяй. Арганізаваў вытворчасць дыетычных хлябцоў з суцэльнага збожжа. Рысавыя, пшанічныя, грачаныя. Правёў даследаванне рынку, закупіў і наладзіў абсталяванне, надрукаваў этыкеткі. Усяго ў мяне чатыры віды хлябцоў, і вырашыў я на адзін з іх ляпіць этыкетку на беларускай мове. А на астатнія тры - на рускай.

Зрабіў пробную партыю, аддаў у санстанцыю на аналіз, усё ў парадку. Зараз трэба ісці ў Цэнтр стандартызацыі для атрымання важнай паперы - дэкларацыі аб адпаведнасці. Гэта апошні этап, пасля яго - адразу на паліцу ў краму. Але дзе там. Сёння Цэнтр стандартызацыі адмовіў мне ў выдачы важнай паперы на тыя хлябцы, што з беларускай этыкеткай. Кажуць, якая такая беларуская мова? Пішыце на рускай. Я спачатку падумаў было, што гэта жарт. Кажу, вось жа, ёсць дзяржаўны стандарт СТБ 1100-2007, у ім у п. 4.3 сказана, што этыкетка на тавары можа быць на беларускай і/або рускай мове. Ён што, пытаюся, не дзейнічае больш? А мне ў адказ: дзейнічае. Але яшчэ ў нас зараз дзейнічае Тэхнічны рэгламент Мытнага саюза 022-2011, дзе сказана (п. 1 арт. 4.1), што ўсе тавары цяпер павінныя маркіравацца на рускай мове, а пры вялікім жаданні можна прадубляваць на беларускай або казахскай. Але руская павінная быць абавязкова.

Карацей, сказалі мне, выкідвай партыю этыкетак на сваёй беларускай, і заказвай новую на рускай. Гэта значыць руская мова ў нас цяпер галоўная. Вось такая ў нас роўнасць у МС. І пляваць Маскве на нашую Канстытуцыю і элементарныя нормы прыстойнасці.