Энциклика Папы Франциска «Laudato Si'» издана по-белорусски
- 30.09.2015, 13:08
- 3,273
Энциклика посвящена современным проблемам экологии.
В минском католическом издательстве «Pro Christo» при поддержке монашеского Ордена Меньших Братьев Капуцинов вышла энциклика «Laudato Si’» Папы римского Франциска. Перевод на белорусский язык осуществила Секция по переводу литургических текстов и официальных документов Католической Церкви при Конференции Католических Епископов в Беларуси, пишет «Крынiца».
Энциклика, вдохновленная словами гимна святого Франциска Ассизского «Будь прославлен, Господи», посвящена проблемам экологии, кризиса технического развития и антропоцентризма. На ее страницах понтифик призывает к пересмотру многих стереотипов относительно пользования экологическими ресурсами: «Не хватает осознания общего происхождения, взаимной принадлежности и общего будущего для всех. Это главное убеждение позволит развиваться новым убеждениям, поведению и образу жизни. Перед нами стоит большой культурный, духовно-образовательный вызов, который означает длительные процессы возрождения».
«Нельзя забывать, что вся природа не только объявляет Бога, но является местом Его присутствия», – подчеркивает понтифик.