banner1 banner1 banner1

12.03.2013

Martseleu wants to leave Belarus to have treatment course

14:51, — Politics

Martseleu wants to leave Belarus to have treatment course

Syarhei Martseleu, who was given a 2-year suspended sentence for participating in post-election protests, applied to Minsk's Partyzanski district police department.

The former political prisoner asks permission to leave the country temporarily to undergo a treatment course, Radio Racyja reports.

He wants to visit three countries, including Poland, from April 1 to June 28. Martseleu cannot leave the town without permission of the corrections department during two years of probation. According to him, he needs a foreign trip for treatment. He attached doctor's certificates to his application.

“Why did I do it? After all, Iryna Khalip, who stood trial with me, was able to see her husband in Warsaw. I am happy that she managed to do it. If I have an opportunity to improve my health and see my friends, who live outside Belarus, it will be very good,” Martseleu says.

According to Syargei Martseleu, he noticed a tendency that the Belarusian authorities encourage opponents of the regime to leave the country. It happened so to Iryna Khalip, who received advice from the deputy head of the Minsk police not to return to Belarus. Martseleu stressed he is determined to return to the country if he is permitted to travel abroad.

A photo by Radio Svaboda

Write your comment (0)


Export

          Новости партнеров




bunner.jpg

Belarusian Weather Forecast

   25.05   26.05 
Brest Небольшой дождь+19
+8
Небольшая облачность+22
+12
Vitebsk Небольшая облачность+18
+11
Ясно+23
+14
Homel Ясно+23
+12
Ясно+25
+16
Hrodna Дождь+14
+8
Небольшая облачность+21
+12
Minsk Возможен дождь+16
+7
Небольшой дождь+22
+12
Mahilou Небольшая облачность+19
+9
Ясно+23
+13

Exchange Rates of the National Bank

Валюта  25.05.13  26.05.13
EUR11 230,0011 230,00
USD8 680,008 680,00
RUB277,00277,00

Opinion


The executioners will shoot

The executioners will shoot

Valiantsin Stefanovich

Lukashenka's state deteriorating

Lukashenka's state deteriorating

Andrei Suzdaltsev

Belarus’ atomic future

Belarus’ atomic future

By David Marples

Dialogue to conservation Belarus

Dialogue to conservation Belarus

Pavel Usov

Odd social science

Odd social science

Aliaksandar Atroshchankau


Yesterday's statistics:

unique visitors 115184
pageviews 831858
visits 203278

Поиск отелей


Дата заезда

Дата отъезда

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

Old site version

Subscribe in English

Enter your email address: