>Александр, 10:39, 1.09 вопрос?почему статут написан кирилицей.я видел другие-все латиницей
---
"Лацінкай" напісаныя пераклады Статута. Сам Статут Вялікага княства Літоўскага напісаны на дзяржаўнай мове княства. Яе называюць рускай, старабеларускай, ліцвінскай.
Вікіпедыя: "У XVII—XIX стст. перакладаўся на польскую, расейскую, украінскую, нямецкую, францускую і лацінскую мовы".
Людзі настолькі пазбаўленыя гістарычная памяці, што нават не ведаюць, што перад імі нашая старажытная Кантытуцыя.
Зноўку Вікіпедыя: "Юрыдычна замацаваў фактычную адасобленасьць Вялікага Княства Літоўскага ад Каралеўства Польскага ў фэдэрацыйных рамках Рэчы Паспалітай, што працягвалася і па падпісаньні акту Люблінскай уніі. У Статуце акт Люблінскай уніі нават ня згадваецца і нават замацоўваецца праграма аднаўленьня ранейшых граніцаў дзяржавы. Таксама прадугледжваў, што атрымліваць маёнткі і займаць духоўныя і дзяржаўныя пасады маглі толькі мясцовыя ўраджэнцы і ні ў якім выпадку «чужаземцы», «загранічнікі» ці «суседзі».

Ответить

– +7 +

Iri, 13:36, 1.09

У дадатак. Жыгімонт Трэці даў Льву Сапегу выключнае права выдаваць Статут.
"Polonico et Ruthenico". На польскай і рускай.
Я спадзяюся, што "нацыянальнасць" Льва Сапегі, падканцлера Вялікага княства Літоўскага і "суаўтара" Статута, з'яўляецца зразумелай для шаноўнага панства. Незалежна ад таго, як яна называецца, гэтая нацыянальнасць.

Ответить

– -5 +

Империя, вперед!, 22:45, 1.09

Напомним, что Cтатут был выкуплен в июне текущего года за 45 тысяч долларов. 30 тысяч долларов было причислено на счет музея истории Могилева российской компанией “Alpari”... - без РУССКИХ ср...ть не сядете!

Ответить

– +3 +

Крах Империи, 23:07, 1.09

Все документы ВКЛ разворованы или распроданы Москвой!

Ответить

– +3 +

ЯДвига, 0:09, 2.09

Кто про что: одни - про историю нации, а "империя" - всё про д.рьмо!

Ответить

– +3 +

Iri, 11:39, 2.09

>Империя, вперед!, 22:45, 1.09 ...без РУССКИХ ср...ть не сядете!
---
Я адкажу так. Калі нашая жанчына ў Польшчы пачала ражаць, то грашыма за бальницу ёй дапамагла кампанія "Снежка" і простыя грамадзяне Польшчы. А не "дзяржава Беларусь".
Калі выпала выкупіць Статут для нашчадкаў ВКЛ за 45 тыс., то гэтаму дапамагла кампанія "Альпары" (30тыс.), яшчэ адзін наш чалавек (3тыс.) і простыя грамадзяне. Але не "дзяржава Беларусь".
З боку кампаній, што займаюцца благачыннымі справамі, удзел у такіх акцыях ёсць добрая рэклама для бізнэса. Пра ролю "дзяржавы Беларусь" у таких акцыях лепей памаўчаць.
P.S. "Альпары" мае незлічоную колькасць офісаў па ўсім свеце. Нават у Менску ёсць офіс партнераў. Ягоны кіраўнік прысутнічаў не толькі на перадачы Статута, але і на перадачы плазмы для Нясвіжа. Ёсць, вядома, верагоднасць, што сквапная "дзяржава Беларусь" "папрасіла" пра тое, але ўчынак годны.

Ответить

– +2 +

Алег, 14:10, 2.09

Слава табе, Магутны Божа, пачынаем з'біраць нацыянальныя рэліквіі. Пачынаецца адрадженне. Жыве Беларусь! І не згіне ніколі!

Ответить

– -1 +

hunter, 20:49, 2.09

Для беларусау (лiтвiнау) гэта сапрауды гiстарычная падзея.
Наперадзе АДРАДЖЭННЕ стагоддзямi вельмi пакрыуджанага народа.
Толькi так мажлiва у будучынi адстаяць свае гiстарычныя каранi.

Ответить

– -1 +

Беларус, 23:54, 2.09

Добрая навiна. Жыве Беларусь!

Ответить

– +1 +

эксперт, 8:21, 3.09

что то подозрительно хорошее состояние для 500 летней книги наверное новодел

Ответить

Написать комментарий

Имя

E-mail E-mail не будет опубликован