Новояз от дорожников: «Плещаніцы» (Фотофакт)
56- 13.09.2012, 15:58
На 107 км автотрассы М3 "Витебск-Минск" расположен дорожный указатель с информацией о расстоянии до населенных пунктов.
На 107 км автотрассы М3 "Витебск-Минск" расположен дорожный указатель с информацией о расстоянии до населенных пунктов.
но написано название населенного пункта непонятно на каком языке... "Плещаніцы"
Ответить=============================================================
Понятно, весьма. Государственный язык - трясянка. У нас скоро за литературный беларуский сажать будут, а это свой язык, на нем говорит большинство мордоворотов и сам тнп.
и чё?? не могу понять в чем проблемма! Может кто объяснит, как же на самом деле должно быть написано название населенного пункта?
ОтветитьУ беларускай мове няма літары "Щ". правільна трэба пісаць "Плешчаніцы"
ОтветитьСпасибо, эх, позабыл все уже... ))
ОтветитьСкорее не знал, да еще и забыл.
ОтветитьЭто дополнительная буква, а это не выгодно экономически, больше краски, материала... :-)
ОтветитьКіруюць у нас з деревни Гадюкино.
ОтветитьУ слове "Плешчаніцы" ёсць слова "Плеш", а прыкметы самазванца друкаваць забаронена!
ОтветитьНасчет "плеши" точно замечено! Подальше от греха - лучше написать на тросянке.
Ответитьсударь, вы не правы) а как же жэстаЩайшэ?))) правитель сказал что есть в нашем языке "Щ" - значит так и будет! а кто считает подругому - на пятнашку!
ОтветитьНапрыклад:
Ответить1. ПляЩавы тнп
2. ЗасЩосаны плеЩчаблуд
3.ЩОSS
Колхозан, в школе учится надо было.
Ответитьмягкий знак
ОтветитьZянона на іх няма... прадалі мову, прадалі сцяг
Ответитьу Беларуси тры сталицы
Ответитьминск, лагойск и Плещаніцы
Минск, Бобруйск и Плещеницы. Таки вроде так
Ответитьрэчка Гайна, мост гарбаты
Ответитьi Хатынь - нiводнай хаты
А тут ты, батенька, не прав. Минск, Бабгуйск и Плещаницы. Учите хеохрафию, уважаемый.
ОтветитьВсё правильно.Плешчаницы нестандартный населённый пункт.Я даже полагаю ,шо там имеется искривление пространства ,которое и отражает данный знак
ОтветитьВот вы смеетесь, а там действительно искривление! Метеорит упал там, где теперь Логойск, наши горы, лыжи и Чиж-Co. И от этого кратера идет искривление пространства и времени...
ОтветитьИскривление могзов у лУ-Со
ОтветитьДействительно, много тысяч лет назад, на это мксто упал гигантский метеорит. От этого там такие перепады высот, каких нет нигде в Белоруссии. Вполне возможно местами там действуют другие законы физики и не все поддается логике.
Ответитьрусский - не родной, белорусский - не родной...какой родной - никто не знает;)
ОтветитьДумкі гадюкинской вертыкалі: Зачем биомассе мова, языка хватит.
ОтветитьТакое чувство что кто то хотел бы превратить страну во вторую Латвию, в которой все кто не говорит на мове - никто. Вот уж смеху то было.
ОтветитьВы наверное считаете .что у нас ,в первой Латвии все очень плохо ? Гораздо не хуже ,чем у вас ,в ЛукЛяндии. С голоду не Пухнем , Мармарисы посещаем , вам не завидуем.
ОтветитьРодной - китайский.
ОтветитьРасейская дярэвня.
ОтветитьЭта ишчо што..
ОтветитьУ том жа ш раёне, гдзе стаит знак "Плещаніцы" (в Лагойскам), есць указацэль насилёнава пункта "Акцябр".
Я так панимаю, дарожники пишут знаки ислючыцельна для Пукашенки, каб ён панимау "радную рускую рэч".
А чему удивляться в стране, которая свое название без ошибки не смогла в свое время определить? Так мы и имеем БелАрусь с проживающими в ней белОрусами. Нам в БелАруси не до граматики, и уж тем более не до тонкостей морфологии.
ОтветитьИ куда смотрыт милицЫя?
Ответитьзато чысто и акуратна
ОтветитьНада срочна пазванить у милицЫю!
Ответитьничё удивительного...
Ответитьто "Шiлава", то "Плещанiцы". это логичное завершение уничтожения белорусского языка.
Прославлю одну деревню.
Ответитьпереименовали по трасянски - Варанцевичы, хотя называется Воронцевичи!!
по белоруски, да Варанцевiчы. ужас...
дык гэта "шляшывая плещанiца"
ОтветитьБыла в деревне Слобода Смолевического района (что по трассе на Смиловичи). Там на магазине крупными буквами, такими красивыми написано "Раница". Жаль что фотоаппарата не было.
Ответитьсогласен беларус надо писать через А а не через о мы же не окаем а акаем Беларусь а живут в ней беларусы и не чего смотреть на какие то там правила русского языка пишут одно читают другое извращенцы какие то почему нас они не могут назвать Беларусь пишут белоруссия а аргентина могут писать может тогда оргентина
ОтветитьВ Молодечно есть улица "Будавников". Если бы на ней не жил, то сам бы не поверил)))
ОтветитьТочно, есть такая улица. Надо будет на досуге сфотографировать ее и поместить на "стене" Вконтакте для прикола.
ОтветитьПару лет назад заасфальтировали дорогу Свирь-Лынтупы и дорожники наставили новые знаки на ней. На этой дороге есть деревня. Все местные ее зовут Старая Веска. Мы ржали весь прошлый год когда увидели указатель - Дзярэуйня Старая. В этом году указатель поменяли.
ОтветитьПри въезде в Илью, в зависимости от того, по какой дороге въезжаешь, можно прочитать - Iлля, Илля,и еще как-то...
Этим ляпам тупых не один год уже. Как вам название КУКШIН на указателе (спустя 5 лет всё-таки исправили) или ПРIОРБАНК на вывеске?
Ответитьребята, я давно уже предлагал издать "русско-трасяночный словарь" и "беларуска-трасяначны слоўнік". тогда и все вопросы отпадут, нужно будет только заглянуть в "справочную литературу".
Ответить"вулiца Щорса"-у Менску з пр.дзержинского.Побач з царквой Марыi Магдалены у Менску ёсць" КАФЭТЭРЫЙ". На гомельскай шашы знак -"Красны Акцябр". А як вам вулiца "Цеглянная" ? Такiя як петрык цi каткавец ва уладзе,чаму тут дзiвiмся?
Ответитьничего удивительного, Лукамуд своЁ фамилие пишет с тремя ошипками...
ОтветитьА как Вам "Васход"?
ОтветитьА на телевидении (папины аладкi) а по радио (усе вельмi жырнае) - это из рекламы.
ОтветитьСтыдно за тех кто это придумывает и за тех кто пропускает в эфир.
ничего вы не понимаете, это могучий ДВУЯЗЫЧНЫЙ!
ОтветитьЗа последние годы совсем обрусили наш народ. Когда снимаю деньги в банкомате - автоматически выбираю русский язык для общения с ним. А обратите внимание на надписи на наших памятниках нашим ушедшим предкам. Там почти нет на белорусском языке. Такого нет ни в одной стране мира.
ОтветитьТак зачем далеко ходить. При съезде с кольцевой в Малиновку висит указатель "вулiца Слабацкая", а за поворотом "вулiца Слабадская". Где эти "умники" Слабацкую улицу в Минске нашли - загадка...
ОтветитьВ Минске также есть чудо-остановка "Педагагiчны кОледж" хотя нужно кАледж!!!!
ОтветитьНа кричевском направлении есть станция Переможец
ОтветитьВозле Могилёва по трассе Могилёв-Минск по картам есть деревни Горная улица и Низкая улица. А по Оршанскому направлению довоенное название деревни Хвойна- теперь Фойна
ОтветитьЭх, а вёска Чирвоный Партызан з аднаго боку, и Красны Партизан з другога?
ОтветитьA что можно ожидать от тех, кто всю сознательную жизнь соглашался жить на проспекте газеты "ЗВЯЗДА"? А если серьезно, то с этим надо бороться и исправления за счет виновного лица, чтоб мозги включали.
Ответитьу мр-не Брылевiчы на многiх дамах пазначана "вулiца Напалеона Арды". Ну,Напалеона ведаюць усе,а вось што тутэйшым да Арды...нейкi татарын,прабачце, з французскiмi каранямi...цi што? Так i кажуць:"Я жыву на Арды". Зянон Станiслававiч,ратуйце краiну ад радзьковых!!!
Ответить