На польском аукционе продается белорусский документ ХVI века 29

Могу ошибаться, кто знает поправьте. Но в те времена на територии Руси и нетолько использовалось летоисчисление не от рождества Христова, а от сотворения мира, т.е. дата должна стоять 7104

выставлен на продажу договор на старобелорусском языке....
=====================================================
Не было такого языка, и названия Беларусь тогда не было.

опять всем миром будем скидываться? ясно, что у минкульта на это денег нет.

Па-першае, белыя русы - гэта мянушка нашай Литвы. Мы - Л И Т В А. Гаварыць аб "старабеларускай мове" могуць толькі людзі абсалютна неадукаваныя. Прафаны ці шчыруючыя на інтарэсы ворага нашага спрадвечнага, Масковіі.
"Белай рускай мовы", як і шэрабурамалінавай, у палосачку, рабой ці крывой, рыжай ці ў клетачку рускай існавць не можа ў ПРЫНЦЫПЕ! Гэтую дурноту нам прысабечылі акупанты з Масковіі! Каб "навекі привязать до России".
Я ўдзячны паважанаму "чёрнокопателю" за разумныя высновы: у сярэднявеччы не магло існаваць дурной (хамскай - белай рускай- мовы народа) мовы. На абшарах ВКЛ, як і на абшарах іншых краін, скажам, Францыі, існавалі мовы адпаведна назвам КРАІН. Гэта значыць, што на абшарах ВКЛ на працягу амаль 600 гадоў мовай народа была.. літоўская (не блытаць з жамойцкай, якая да літвы не мае аніякага дачыненьня). У жамойтаў свая мова.
Любому, хто пажадае, па e-mail магу даслаць дакументальнае пацьверджаньне вышэй скаўзанаму..

Вообще-то возникновение белорусского языка наукой датируется 12-м столетием. А уж был он такой, какой был, извините.

Это те Стайки которые под Минском?

В Стайках копать уже нечего! Так что покупайте!

Господа! 21 век на дворе! Век открытия информации, а не ее засекречивания и утаивания в политических целях. Можно говорить, что язык кажется похожим на польский или в текстах обозначен словом русский, но ДРУГИМ ОН НЕ СТАНЕТ!
Что толку спорить о том, КАК именовать язык официального делопроизводства ВКЛ и Статутов. Он ЗАФИКСИРОВАН. Спутать его с языком современной прибалтийской республики Литва, с польским или российским языком сложно. А уж поименован язык русским ли, именовать ли его литовским по названию титульной нации Великого Княжества Литовского; старобеларусским ли, дабы избежать неизбежной путаницы из-за присвоения расторопными соседями имен "литва" и "русь", - дело с е г о д н я должно быть десятое, если не стодвадцатьпятое.
МЫ живы, живем и дагэтуль на сваёй зямлі роднай. Мова нашая выжила и проклюнулась через насаждаемую русификацю и наркомовку.
Давайте становиться СВОБОДНЫМИ и реально НЕЗАВИСИМЫМИ. Вот тогда никто спорить из соседей больше с нами не будет, а каждый наш дошколенок будет уверен в своей правоте и снисходительно выслушивать поучения литувисов и великороссов.

Наши архивы вывезены были еще при Екатерине великой проститутке и свалеными лежат в кучу в российских архивах. Надо возвращать, как Германия похищенные ценности Дрезденской галереи. Толку выкупать по каждому частному договору.
Статут - символ! Я рад, что людям ВОЗВРАЩЕН СИМВОЛ демократии.

Папера добрая,слоў німа,і каштуе дробязг трэба браць,дзіўна што такую паперу яшчэ гандлююць...калі не самадзейнасьць стукачоў з пэўных структураў...будьзьце пільнымі ...аматары збораў...чакаю калі выставяць спіскі з дыярыуша Хвядора Еўлашоўскага...хутка будзе...вось гэта папера!

Язык был тогда русский (ну или старорусский), а государство называлось ВКЛ, русское и жамойцкое. Гос. языком был русский на начальном этапе, а в это время уже все больше применялся польский, что мы и видим в заключительной части этого документа. Само название белорус появилось гораздо позже (по разным оценкам середина-конец 19 в.).

Я не умею покупать по интернету помогите поучаствовать в покупке