Рубрики

Гимн Украины спели на русском языке (Видео)

5.03.2014, 10:12
27,770

Украинка Елена Болтушкина перевела гимн своей страны на русский язык.

Комментарии 42

– +52 +

РБ, 10:19, 5.03

Классно, сама даже запела )))))

Ответить

– +11 +

Любовь, 11:53, 5.03

Слава Творцу неба и земли! Это всё от Него. Будь благословенна, Леночка! Ты сделала угодное Богу: [.Евангелие от Матфея 5 глава 9 стих: "Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими" ]

Ответить

– +46 +

А нам стыдно, 10:32, 5.03

Молодцы девочки! А у нас такой гимн, чтобы его все пели? Никто и слов не знает.

Ответить

– +12 +

X - versii, 13:20, 5.03

А у нас сейчас не гимн, а подмена, уничтожающая культуру. Так же как и флаг с гербом. Мне нравится гимн Белой Руси - Великой Литвы - Пагоня.

Ответить

– +6 +

і душу, і цела, 18:26, 5.03

З такім гімнам народ непераможны!

Ответить

– -3 +

Ольга, 22:32, 5.03

Мой 9-тилетний сын поет гимн России с превеликим удовольствием, а то что Вы слова не знаете говорит только о том,что Вы невежественный человек. А девушкам- мое уважение

Ответить

– +48 +

rrr, 10:32, 5.03

спасибо хороший перевод надо спеть украинским музыкантам поможнт единению еще больше

Ответить

– +40 +

Vasiliy, 10:39, 5.03

Молодцы, девушки!

Ответить

– +32 +

Дзякуй, 10:41, 5.03

Як цiкава, я не ведау, што гiм мае працяг. Дзякуй. Выканана вельмi прафесiйна, няма фальшывых нот

Ответить

– +34 +

Лилия, 10:41, 5.03

Браво, девушки!!!

Ответить

– +21 +

Дзякуй, 10:42, 5.03

Хацеоася б пачуць пераклад на беларускую, хаця я i иак разумею украiнскую адсоткау на 95

Ответить

– +26 +

ян, 10:42, 5.03

молодцы!!!

Ответить

– +46 +

ДЕД ТАЛАШ, 10:47, 5.03

молодца...лучший гимн!!....самый искренний и патриотичный!!!
СЛАВА УКРАИНЕ!!!

Ответить

– -18 +

роисся в перде, 10:50, 5.03

А дарма, не варта паганiць прыгажосць украiнскай мовы нейкай iншай.

Ответить

– +6 +

qb, 11:17, 5.03

Дальше своего носа не зрите !

Ответить

– +34 +

Vitalj, 10:57, 5.03

Малайчынка деўка! Слава Украіне! Героям слава!
А колькі можна не мець свайго гімна нам, грамадзянам Беларусі- с такім жа выдатным тэкстам і музыкай? Жыве Беларусь!

Ответить

– +42 +

хilnik, 11:05, 5.03

Это понимаеть ли ,не борщи готовить,это реальные ЖЕНЩИНЫ,которые воспитают настоящих граждан Украины. А какие красивые. А та ,которая посередке,как произнесла: "СЛАВА УКРАИНЕ!". Такая мужу на баррикаду нетолько поесть принесет,но и сама рядом встанет.Преклоняюсь.

Ответить

– +6 +

Евгений, 11:12, 5.03

Браво, Браво... До слезы...

Ответить

– +6 +

Надія, 11:12, 5.03

Молодці!!! Дуже гарно!!!

Ответить

– +7 +

Владимир, 11:13, 5.03

Молодцы девчата, Настоящие патриоты Украины.Слава Украине!!

Ответить

– +6 +

58787, 11:15, 5.03

на русском здорово звучит! даже неожиданно патриотично

Ответить

– -2 +

василий, 11:19, 5.03

Заблокирован видеоплеер

Ответить

– +6 +

Избавитель , 11:20, 5.03

Девушки вызвали чувство благодарности за проделанный труд с переводом и исполнением ! Благодарю вас !

Ответить

– +5 +

тетка мила, 11:21, 5.03

Браво, девочки!

Ответить

– +5 +

да просто, 11:21, 5.03

Такой народ не сломить никакой Рашке...

Ответить

– +6 +

Володимир, 11:22, 5.03

Бути кращим, ще й не повторним, а ни в этом ли прелесть не быть серой массой. Да в такое время. Как говорил один из персонажей - это же очень и очень. Дуже дякую, мерси и конечно же спасибо!!!

Ответить

– +5 +

Денис, 11:23, 5.03

Молодцы, девченки! С такими людьми не сломать Украину!
СЛАВА УКРАИНЕ!!!

Ответить

– +9 +

белоруска, 11:24, 5.03

молодцы, всё у вас получится!! Гимн страны, который хочется петь и слушать!!

Ответить

– +5 +

ирина, 11:25, 5.03

Молодцы, девченки !

Ответить

– +7 +

Маргарита, 11:26, 5.03

. Дивчата, ви молодці, коли треба рятуваті країну це треба робити, за вам велеке Дякуй, я белоруска. яка живе в Україні, але не зовсім розумію, як можна не розуміти українську мову, якщо ти тут живеш довгі роки

Ответить

– +4 +

Алексей Луганск, 11:27, 5.03

Спасибо вам большое за поддержку!!!

Ответить

– +5 +

Серега, 11:28, 5.03

Спасибо!!! очень всколыхнуло... предлагаю всем распространить друзьям из России.

Ответить

– +3 +

мэри, 11:29, 5.03

Молодцы!!! СЛАВА УКРАИНЕ!

Ответить

– +3 +

radical, 11:29, 5.03

Красивый гимн Украины и слова правильные: не пожалеем за свободу ни души ни тела.
Заглянул в Российский гимн, в Беларуский- ни слова о самопожертвовании- только люби и гордись, славь державу и славься страна...
знамя побед за волю и долю добыли когда-то в боях и всё на этом...т.о. воля есть ну и доля прикладывается...

Ответить

– +6 +

светлана, 11:35, 5.03

Умницы!МЫ ЕДИНЫ! МЫ НЕПОБЕДИМЫ! МЫ ЗА МИР! МЫ ЗА СВОБОДУ! Я ГОРЖУСЬ НАШЕЙ МОЛОДЕЖЬЮ! СЛАВА УКРАИНЕ!

Ответить

– +7 +

Львовянин, 11:38, 5.03

Просто прекрасно. Я живу во Львове, украинский - мой родной. Русский - свободно владею, польский - понимаю свободно и говорю сносно, английский - технический. И это не проблема - язык. Проблема в том, что люди не любят ту страну, где живут - а это зависит от каждого из нас. И я преклоняюсь перед этими девушками за то, что они сделали!!! Слава Украине! Героям слава!!!

Ответить

– +4 +

Киевлянин, 11:57, 5.03

Берёт за душу. И захотелось чтоб россияне тоже это послушали.

Ответить

– +4 +

ЯРл, 12:38, 5.03

Этот гимн на русском языке транслировать россинам территории России, Крыма, а так же для беларусов ( для сравнения ).

Ответить

– +8 +

Слава Украине!, 13:19, 5.03

Майдан стала смотреть с декабря 2013 года. И настолько впечатлил меня гимн Украины- что я постоянно ловила себя на этой музыке, звучащей в моей душе.
Это действительно великий ГИМН. И он особенно хорош в исполнении мужского хора, без музыкального сопровождения.

Ответить

– +5 +

Игорь, 15:55, 5.03

Молодцы девочки. Слава Богу что у нас есть такая молодежь!!!!
Слава Украине!!!

Ответить

– +3 +

Alex, 22:23, 5.03

Какой красивый Гимн Украины! Слёзы наворачиваются!Люблю Тебя Украина!Горжусь Вами Украинцы!

Ответить

– +3 +

серега, 23:11, 5.03

браво.супер.слава украине