Organizers of Olympics think Hrodna is in Russia (Photo)
39- 26.07.2012, 8:14
The information has appeared on the official London Olympics website.
Interview
Garry Kasparov: Putin Sends Clear Message
AFU Colonel: Special Forces Enter Ukraine From Belarus
Alfred Koch: Belarus Can Be De-Occupied In ‘Three Clicks’
Evgeny Kiselev On Changes In Russian Government: This Is A Black Box
Opinion
Only Enough Children For Three Days
Natallia Radzina In Gazeta Wyborcza: Belarus Will Be Free!
How To Stop Putin And Lukashenka's Nuclear Fantasies
Rates Are Rising
Просто видимо в документах указана страна рождения СССР или типо того, по это-му и идет такая путаница, это же компьютор все делает
ReplyПосмотри для начала перевод слова "team", а потом пиши... писатель.
Replyпосмотри сама для начала перевод "Birth date and place"
ReplyНет, просто в Англии как и во многих развитых странах, не знают что такое Беларусь и где она находится...
ReplyНу и что здесь такого...Они ни сами придумывают все это, а переводят написанное. У меня тоже в документах постянные ошибки. Я родилась в Магадане, а прописана в Бресте. И 15 лет за границей идет путаница. Они пишут место прописки "Brest. URSS" Наверное руководствуясь тем, что место рождения "Magadan. URSS". Не хватало, чтоб они еще капались в наших географических картах и разыскивали все наши Васюки....
ReplyА Лондон это где -Франция?
ReplyПроиски империалистов! :) Шутка. Забавно. Вот бы у нс ошиблись, написав Лондон городом Ирландии.
Replyне, Ландон - гэта вёска у чклоуским раёне :))
ReplyСтрашно далеки мы от всей Европы.
ReplyА может они что-то знаю?))
ReplyСкоро так и будет!
Новость из пальца высосана.
ReplyСпортсмен выступает за Российскую команду, хоть и является уроженцем Гродно.
Думаю сами российские спортивные чиновники, подававшие сведения о членах олимпийской команды, так указали.
Вот когда голландский дизайнеры спутали Польшу и Беларусь на рекламном плакате ЕВРО 2012 - вот это был номер.
Дмитрий, не удивляйтесь это уровень познаний рядовых клерков, до сих пор Россией считающих весь бывший СССР, как и и у нас подавляющее большинство считает Англию Великобританией. Это не делает чести клеркам, тем более на таких грандиозных мероприятиях, как Олимпийские игры. Да, что говорить, они флаги уже путают, не зная, что уже десятки лет их две.
ReplyА Брест во Франции?
Replyда...географию надо было изучать!))))это портовый город
ReplyФейк 100%. Всем известно, что каждый европеец знает и любит Беларусь всем сердцем, переживают за нас, помогают. Нас ждут в Европе! Не могло быть такой ошибки - фейк!
ReplyАнглийская подделка
ReplyПлангтон, не будь наивным - в Европе вообще не знают про Беларусь... мы там все для них русские - приходится очень долго и на пальцах объяснять кто мы, часто бываю в Германии, у меня там дочь и боюсь тебя расстроить нас никто и нигде не ждет и не переживает - мы для них как Нигерия или Гана.... так что такие ошибки это подтверждают!
ReplyНу, что поделаешь, не знают географию, или это тонкий стеб.
ReplyЧисто по Эзопу
ReplyЭто еще раз доказывает что и на таких авторитетных олимпиадах сидят люди которым сложно лишний раз проверить в какой стране находится город.
ReplyСтранно конечно почему этот человек не потребовал исправить ошибки, а быстро стал трещать об этом.
Не стоит из этого делать выводы, так бывает везде, везде ошибаются.
Да, всю территорию бывшего СССР они окрестили, как русские. В Израиле евреи из СССР стали русскими, как и в Америке приехавшие армяне стали русскими для американцев. Тугодумы.
Reply"Тугодумы" Не спешите развешивать ярлыки. Просто им так удобнее. Как, например, вам удобно называть американцев американцами, а не делить их на ирландцев, пуэрто-риканцев, гавайцев, португальцев и испанцев. Мы там для них все еще долго будем русскими. Это не хорошо и не плохо. Это так.
ReplyРасія вялікая, можа там і гэта ёсьць. Пабудаваў сабе хутар, назваў яго Гомель!
ReplyОни считают, что по определению кто выступает за сборную - в той стране и родился.
ReplyА город из паспорта к примеру взяли.
Не учитывают, что у людей родившихся в СССР в одном и том же городе может быть 15 разных сборных)
Ой, ну и шо таки тут такого? Вон, Эфиопия разделилась и что, многие знают к какой части теперь принадлежит город Асмэра?
ReplyВсе верно написано там! Дата и место рождения 12.04.12 Гродно, а выступает за команду России, поэтому (RUS). Возможно, он вообще гражданин России, просто родился в Гродно.
ReplyВ составе России, по мнению организаторов Олимпиады, также находятся города Киев, Луцк, Житомирская область....
Reply====================================================
Таке і в страшному сні не присниться. Мені дурно стало.
Дык самый толковый народ потихоньку интегрируется в Империю :)
ReplyУ капиталистов по жизни плохо с географией и историей.
ReplyНу, с армянской областью - это они не ошиблись )))
ReplyНет, ребята, тут вопрос в другом: почему уроженец Гродно выступает за сборную России? Раз играет в одной из сильных сборной мира по волейболу, значит игрок стоящий (гродненская волейбольная школа славится своими талантами). Упустили наши спортчинуши, нет возможностей для развития волейбола в стране и т.д. Вот и парень играет за Росссию, успехов земляку на ОИ...
ReplyДа 20 лет назад название "Беларусь" никому ничего не говорило. Зато сейчас...
ReplyПрославил, @, на весь мир!
А россияне по-прежнему нашу страну называют Белоруссией и нисколько этого не стесняются.
ReplyА еще, они себя еще долго будут считать славянами: "...москали и киевляне" - так задорно Лещенко пел на последнем "Славянском базаре". А про литвинов в песне - ни гу-гу.
Жыве Беларусь.
кароче ясно кто мы для них, ни кто..
ReplyДа они досих пор думают, что мы живем в СССР. Думаете половина англичан знает , что такое Беларусь?
ReplyВот так новость, мне один поляк сказал,что его бабушка родилась в русском городе Лиде,когда я сказал,что это Беларусь,он удивленно спросил,а разве Беларусь это не Россия)))Это сказал человек,который живет в 150 км.от границы с Беларусью, а Вы удивляетесь,что там в Лондоне что-то напутали....
ReplyВ российском паспорте,и в других документах пишут СССР,поэтому путаница.Для иностранцев -это только Россия.Если человек родился в Ленинграде,везде указано Ленинград до сих пор, так и СССР у них.У меня,к примеру,в новом образце свидетельства о рождении указано "Республика Беларусь",хотя это было БССР,а в России так и напишут-Советский Союз...
ReplyШтаб олімпійської делегації України направив офіційне звернення до Оргкомітету ігор Олімпіади із проханням терміново виправити помилки на сайті, у яких Україна названа регіоном Росії.
ReplyПро це говориться в повідомленні прес-служби НОК України.
"Зокрема, мова йде про інформацію про спортсменів російської команди, де допущені істотні помилки, пов'язані з місцем їхнього народження в Україні", - сказано в повідомленні.
Штаб олімпійської делегації України буде відслідковувати розвиток подій по даному питанню й вживати відповідних заходів по внесенню необхідних змін.
Хоть хтото не молчит
Reply