«Стары Ольса» презентует новую песню «Ave Maria» (Аудио)
4- 4.11.2013, 10:49
- 7,279
Группа «Стары Ольса» презентует песню «Ave Maria» с нового альбома «Santa Maria», работа над которым велась в течение последних трех лет.
- Я считаю, что получился хороший средневековый рок-н-ролл. На альбоме есть драйв, импровизация, но все сыграно на аутентичных инструментах. Все композиции объединяет одно - это хиты эпохи средневековья и Ренессанса Великого Княжества Литовского и Западной Европы, - говорит лютнист группы Илья Кублицкий.
Музыка и слова к песне «Ave Maria» были найдены в рукописи XIV века «Llibre Vermell de Montserrat» (в переводе с каталанский «Красная книга монастыря Мансеррат»). Согласно комментариям составителя рукописи, эту песню можно исполнять паломникам, которые остановились в монастыре и имеют желание петь и танцевать. Перевод на белорусский язык сделал основатель группы «Стары Ольса» Дмитрий Сосновский, пишет ultra-music.com.
В новый альбом вошли 13 композиций. Это танцы из сборника «Полацкі сшытак», танцевальные произведения композиторов, живших на территории Великого Княжества Литовского и две песни XIII и XIV веков, которые прозвучат в переводе на белорусский язык с латыни.
Презентация диска состоится 17 ноября в ДК МТЗ.